Kaç kelime kaç sayfa eder?
Kelimeleriniz basılı bir kitapta kaç sayfa tutar? Türkçe metinleri gerçekten dizerek ölçtük.
- Gerçek dizgide ölçüldü
- 8 kitap boyutu
- Daktilo sayfası dahil
Kelime sayısı
Birim
Metin türü
Kitap boyutu
Kitabın dili
Yazı boyutu
Bölüm sayısı
Her bölüm yeni bir sayfada başlar
Basılı sayfa
≈ 256 sayfa
Metin türüne göre 256–318 sayfa
Dolu bir sayfada 322 kelime
- Daktilo sayfası (ABD)
- 320 (çift aralıklı)
- Sırt kalınlığı (KDP kağıdı)
- 14,64 mm beyaz kağıtta · 16,26 mm krem kağıtta
- Bu sayfa sayısıyla kapak ölçüleri (İngilizce araç) →
- ABD'deki uzunluk ölçütleri
- Yetişkin romanı, en güvenli aralık
Kendi kitabınızın kesin sayfa sayısını öğrenin
Kitabınızı Story-AI'ın kitap yazma modunda yazın ya da içe aktarın: Yayımlama adımı bütün kitabı seçtiğiniz boyutta dizer, gerçek sayfa sayısını ve sırt kalınlığını gösterir.
Bir kitap sayfası kaç kelime?
Kendi dizgi programımızda Türkçe metinlerle ölçtük: sekiz kitap boyutu, üç metin türü, standart yazı boyutu.
Basılı bir Türkçe roman sayfası, yaygın roman boyutlarında (5 × 8 ile 6 × 9 inç) ve standart yazı boyutunda yaklaşık 214 ile 322 kelime tutar. Ortalama bir romanın sayfasına 5 × 8 inç (127 × 203,2 mm) boyutta 250, 6 × 9 inç (152,4 × 228,6 mm) boyutta 322 kelime sığar; diyaloğu bol bir metinde 214 ve 264.
Bunlar kendi ölçümlerimiz: üçü Türkçe, toplam 21 kamu malı örnek metni Story-AI'ın dizgi programında her kitap ve yazı boyutunda dizdik, dolu sayfaları saydık. 6 × 9 inç boyutta bir sayfaya diyaloğu bol bir metinde 264, ortalama bir romanda 322, yoğun düzyazıda 311 kelime sığıyor. Bu sayfada “kaç kelime kaç sayfa eder” sorusuna verdiğimiz her cevap bu sayılardan çıkar.
Metin türünü romanınızın türü (polisiye, fantastik…) değil, paragraflarınızın uzunluğu belirler. Paragraflarınızın ortalaması yaklaşık 26 kelimenin altındaysa, Ömer Seyfettin hikayelerindeki gibi (17 kelime), bol diyalog demektir: kısa satırların sonu boş kalır. Yaklaşık 26–42 kelime arası ortalama roman sayılır, Aşk-ı Memnu gibi (41); 43 ve üstü yoğun düzyazı, Nutuk gibi (45).
Türkçede son iki tür birbirine çok yakın. İki örnekte paragraflar neredeyse aynı uzunlukta (Aşk-ı Memnu 41, Nutuk 45 kelime), ama Nutuk metninin kelimeleri daha uzun: boşluklar dahil ortalama 7,63 karakter, romanda 7,39. Bu yüzden Türkçe bir kitapta “Yoğun düzyazı” ayarı sayfa başına daha az kelime, yani daha çok sayfa verir: 6 × 9 boyutta 311 kelime, ortalama romanda 322.
Karşılaştırma için: İngilizce yayın yapan Kindlepreneur sitesinin 900'den fazla yazarla yaptığı ankete göre Amazon'daki kurgu kitaplarında sayfa başına ortalama 280, kurgu dışı kitaplarda 233 kelime var. Bunlar bütün bir kitabın ortalaması: ön sayfaları, bölüm başlarını ve yarım kalan sayfaları da içerdikleri için dolu bir sayfanın tuttuğundan düşük kalırlar.
| Kitap boyutu (inç) | Bol diyalog | Ortalama roman | Yoğun düzyazı |
|---|---|---|---|
| 5 × 8 | 214 | 250 | 241 |
| 5,06 × 7,81 | 210 | 247 | 239 |
| 5,25 × 8 | 223 | 266 | 256 |
| 5,5 × 8,5 | 226 | 269 | 261 |
| 6 × 9 | 264 | 322 | 311 |
| 6,14 × 9,21 | 278 | 338 | 329 |
| 7 × 10 | 318 | 398 | 388 |
| 8,5 × 11 | 386 | 506 | 500 |
300 sayfaya kadar olan bir kitabın dolu metin sayfaları. Daha uzun kitaplarda KDP'nin istediği daha geniş cilt payı yüzünden sayfa başına kelime %2 ile %8 azalır. Başka bir yazı boyutu ya da diğer altı dil için “kaç kelime kaç sayfa eder” sorusunun cevabı yukarıdaki hesaplayıcıda.
Kaç kelime kaç sayfa eder? Dört adımda hesaplama
Kelimeden sayfaya hesabı elle yapın: hesaplayıcının yaptığı işlemlerin aynısı.
- 1
Kelimeleri sayın
Kelime sayısını kelime işlemcinizden alın. Karakter sayıyorsanız, kelime başına karakter sayısına bölün: ortalama roman örneğimizde (Aşk-ı Memnu) bu sayı boşluklar dahil 7,39, boşluksuz 6,41. Hesaplayıcı yedi dilin her biri için kendi ölçümünü kullanır.
- 2
Sayfa başına kelimeyi bulun
Kitap boyutunuzu ve metin türünüzü yukarıdaki tabloda bulun (tablo standart yazı boyutu için; diğer boyutlar hesaplayıcıda): 6 × 9 boyutta, standart yazıyla ortalama bir roman sayfası 322 kelime tutar. Metin türünü paragraflarınızın ortalama uzunluğuna bakarak seçin.
- 3
Bölün ve metin sayfasını bulun
Kelime ÷ sayfa başına kelime = metin sayfası. 300 sayfadan uzun kitaplarda KDP'nin daha geniş cilt payı her satırı kısaltır; bu yüzden sayfa başına kelimeyi 300 sayfadan sonra %2, 500 sayfadan sonra %6 ve 700 sayfadan sonra %8 azaltın.
- 4
Bölümleri ve ön sayfaları ekleyin
Her bölüm yeni bir sayfada başlar ve son sayfası yarım kalır: kitap ve yazı boyutuna göre bölüm başına 0,81 ile 1,03 sayfa ekleyin (aşağıdaki örnekte 0,9). Başlık sayfası, künye, ithaf ve içindekiler altı sayfa daha tutar. Sonucu bir üst çift sayıya yuvarlayın: kağıdın her yaprağının iki yüzü vardır.
Sayfa = kelime ÷ sayfa başına kelime + bölüm sayısı × 0,9 + 6, bir üst çift sayıya yuvarlanır
50.000, 80.000 ya da 100.000 kelime kaç sayfa?
Kitap uzunluğunda metinlerin sayfa sayısı: üç kitap boyutunda ve ABD daktilo sayfasıyla.
Aşağıda 10.000 ile 200.000 kelime arasında en çok aranan sayılar var, Türkçe ortalama bir roman için. 50.000 kelime 5 × 8 inç boyutta 200, 6 × 9 boyutta 156 metin sayfası eder; 80.000 kelime 328 ve 250, 100.000 kelime 410 ve 320 sayfa.
| Kelime | 5 × 8 | 5,5 × 8,5 | 6 × 9 | ABD daktilo sayfası (250 kelime) |
|---|---|---|---|---|
| 10.000 | 40 | 38 | 32 | 40 |
| 20.000 | 80 | 76 | 64 | 80 |
| 30.000 | 120 | 112 | 94 | 120 |
| 40.000 | 160 | 150 | 126 | 160 |
| 50.000 | 200 | 186 | 156 | 200 |
| 60.000 | 240 | 224 | 188 | 240 |
| 70.000 | 280 | 262 | 218 | 280 |
| 75.000 | 300 | 280 | 234 | 300 |
| 80.000 | 328 | 298 | 250 | 320 |
| 85.000 | 350 | 324 | 264 | 340 |
| 90.000 | 370 | 344 | 280 | 360 |
| 95.000 | 390 | 362 | 296 | 380 |
| 100.000 | 410 | 382 | 320 | 400 |
| 120.000 | 492 | 458 | 382 | 480 |
| 150.000 | 636 | 592 | 478 | 600 |
| 200.000 | 868 | 808 | 658 | 800 |
Yalnızca metin sayfaları. Bu boyutlarda her bölüm başı 0,81–0,96 sayfa, ön sayfalar altı sayfa ekler: 30 bölümlük 80.000 kelime 6 × 9 boyutta 250 değil, 282 sayfa eder. Son sütun ABD'nin daktilo kuralını olduğu gibi uygular; Türkçe bir daktilo sayfası daha az kelime alır (aşağıya bakın).
1.000 kelime kaç sayfa eder? Word ve 250 kelime kuralı
Tek, 1,5 ve çift satır aralığında sayfa başına kelime: ABD'den gelen bir kural.
Sayfa başına 250 kelime kuralı ABD'de, daktilo çağında doğdu. Daktiloda on karakter tam bir inç yer kaplıyordu, çift aralıklı bir sayfaya da yaklaşık 25 satır sığıyordu; böylece bir daktilo sayfası aşağı yukarı 250 kelime ediyordu (William Shunn). Kural basılı bir kitabı değil, daktiloyla yazılmış bir metni anlatır.
Shunn'a göre İngilizce yayın dünyasında yayıncılar bugün bu tahmini değil, bilgisayarın saydığı kelime sayısını kullanıyor. Courier 12 puntoyla yazılmış 480 sayfalık bir metin bile 120.000 ile 140.000 kelime içerebilir (Word count vs. page count). Bir kitabın uzunluğu için önemli olan kelime sayısıdır, daktilo sayfalarının sayısı değil.
Kural İngilizce metinlerden çıkmış. Ortalama roman örneklerimizde bir Türkçe kelime, boşluğu dahil ortalama 7,39 karakter tutuyor, bir İngilizce kelime 5,75: yaklaşık %29 fazla (diyalog ve yoğun düzyazı örneklerinde fark daha büyük: %32 ve %40). Bu yüzden kendi karakter hesabımızla aynı daktilo sayfasına 250 değil, yaklaşık 195 Türkçe kelime sığar.
Türkiye'de yayınevlerinin ortak kullandığı bir standart sayfa birimi bulamadık; bu yüzden yukarıdaki tablonun son sütunu ABD'nin daktilo kuralını gösterir.
Ödevlerde ve makalelerde de aynı hesap geçerli; sayı yalnızca satır aralığına göre değişir: bu kurala göre 1,5 aralıkta sayfada 333, tek aralıkta 500 kelime. 1.000 kelime kaç sayfa eder? Çift aralıkta 4, 1,5 aralıkta 3, tek aralıkta 2 sayfa. Türkçe bir metin kendi karakter hesabımızla %29 kadar uzun tutar: çift aralıkta yaklaşık 5,1 sayfa.
Bunlar ölçüm değil, pratik kurallar: 12 punto Times New Roman gibi orantılı bir yazı tipi satıra daktilodan daha çok harf sığdırır, bu yüzden belgeniz biraz daha kısa çıkabilir.
| Kelime | Tek aralık | 1,5 aralık | Çift aralık |
|---|---|---|---|
| 500 | 1 | 1,5 | 2 |
| 1.000 | 2 | 3 | 4 |
| 1.500 | 3 | 4,5 | 6 |
| 2.000 | 4 | 6 | 8 |
| 2.500 | 5 | 7,5 | 10 |
| 3.000 | 6 | 9 | 12 |
| 4.000 | 8 | 12 | 16 |
| 5.000 | 10 | 15 | 20 |
Sayfadan kelimeye: 200, 300 ya da 400 sayfalık bir kitap kaç kelime?
Hedeflediğiniz sayfa sayısı için ters yönde hesap.
6 × 9 inç boyutta ortalama bir romanın 200 metin sayfasını 64.400 kelime doldurur; 300 sayfayı 96.600, 400 sayfayı 125.700. 5 × 8 inç boyutta aynı sayfalar 50.000, 75.000 ve 97.600 kelime alır. Hesaplayıcıdaki “Sayfadan kelimeye” seçeneği bunu her ayar için yapar.
| Sayfa | 5 × 8 | 5,5 × 8,5 | 6 × 9 |
|---|---|---|---|
| 100 | 25.000 | 26.900 | 32.200 |
| 150 | 37.500 | 40.300 | 48.300 |
| 200 | 50.000 | 53.800 | 64.400 |
| 250 | 62.500 | 67.200 | 80.500 |
| 300 | 75.000 | 80.700 | 96.600 |
| 350 | 85.400 | 91.800 | 109.900 |
| 400 | 97.600 | 105.000 | 125.700 |
| 500 | 122.000 | 131.200 | 157.100 |
Bitmiş bir kitap, sayfa sayısının düşündürdüğünden daha az kelime tutar, çünkü bölüm başları ve ön sayfalar da yer kaplar: 30 bölümlük, ön sayfaları olan 300 sayfalık bir 6 × 9 roman yaklaşık 85.900 kelimedir. 300 sayfadan uzun kitaplarda tablo KDP'nin daha geniş cilt payını hesaba katar.
Bir roman kaç kelime olmalı? ABD'deki ölçütler
ABD'deki edebiyat ajanlarının beklediği uzunluklar ve SFWA'nın ödül kategorileri. Bunlar İngilizce kelime sayılarıdır ve Türkçeye birebir taşınmaz: Türkçe aynı şeyi daha az kelimeyle anlatır, bu yüzden Türkçe bir dosya için yalnızca kaba bir ölçüdür. Sayfalar, aynı sayıda Türkçe kelimenin tuttuğu sayfalardır. Türkiye'de yayınevlerinin ya da yarışmaların ortak bir ölçüsünü bulamadık.
ABD'de edebiyat ajanları bir dosyayı kelime sayısına bakarak değerlendirir. Yazarlık dergisi Writer's Digest romanlar ve çocuk kitapları için aşağıdaki aralıkları verir; bilimkurgu ve fantastik yazarları birliği SFWA da Nebula Ödülleri için kısa biçimleri tanımlar. Aralıklar İngilizce kelime sayılarıdır; sayfalar ise Türkçe ölçümlerimizden: 6 × 9 inç, standart yazı, ortalama roman. 5 × 8 inç boyutta sayfa sayısına yaklaşık %29 ekleyin.
Yetişkinler için roman
Writer's Digest edebi roman, ana akım roman, kadın okura yönelik roman (women's fiction), romantik, gizem, gerilim (suspense ve thriller) ve korku için 80.000–89.999 kelimeyi “%100 güvenli bir aralık” sayar; 71.000–109.000 kelime de olabilir. Bu, 250–280 sayfa demek; geniş aralıkta 222–348.
Bilimkurgu ve fantastik
100.000–115.000 kelime “çok iyi bir aralık”: yaklaşık 320–366 sayfa. Diğer yetişkin türlerinde Writer's Digest 110.000 kelime ve üstünü fazla uzun bulur.
Genç yetişkin (young adult)
55.000–79.999 kelime “gayet iyi bir aralık”: yaklaşık 172–250 sayfa.
Çocuk romanı (middle grade)
20.000–55.000 kelime, yaklaşık 64–172 sayfa. Daha küçük okurlara yönelik bir kitap için hesaplayıcıda “Büyük” yazı boyutunu deneyin: sayfa sayısını yaklaşık %19 artırır.
Kısa hikayeden novellaya
SFWA kurallarına göre 7.500 kelimenin altı kısa hikaye, 7.500–17.499 kelime uzun hikaye (novelette), 17.500–39.999 kelime novella, 40.000 kelime ve üstü romandır. Story-AI'ın kısa hikaye oluşturucusu bir fikirden kısa hikaye yazar.
Resimli kitaplar
Writer's Digest'e göre “500–600 kelime iyi bir sayı”; 1.000 kelimeye yaklaştıkça editörler ve ajanlar çekinebilir. Resimli bir kitabın sayfa sayısını kelimeler değil resimler belirler, bu yüzden kelimeden sayfaya hesap burada işe yaramaz.
Hedefinizin gerisinde mi kaldınız? Hikaye devam ettirme aracı, yapıştırdığınız ya da kaydettiğiniz bir hikayenin devamını yazar; hikaye böylece parça parça uzar.
Kelime kaç sayfa eder? Sonucu değiştiren ayarlar
Aynı kelimeler çok farklı sayıda sayfa tutabilir.
80.000 kelimeyi ele alalım. Metin sayfası olarak 6 × 9 boyutta ortalama bir romanda 250, 5 × 8 boyutta diyaloğu bol bir metinde 384 sayfa tutar: aynı kelimeler için %54 daha fazla kağıt. Kelimeden sayfaya hesabı değiştiren ayarlar aşağıda; her birini ayrı ölçtük.
Paragraf uzunluğu
Kısa paragraflardaki diyaloglar satırların sonunu boş bırakır. Aynı kitap ve yazı boyutunda bir sayfaya diyaloğu bol bir metinde 264, ortalama bir romanda 322 kelime sığar: %22 fark. Paragraflarınızın ortalama uzunluğu hangisinin size uyduğunu söyler.
Kitap boyutu
6 × 9 inçlik bir sayfa ortalama bir romanda 322, 5 × 8 inçlik bir sayfa 250 kelime alır; küçük boyutta sayfa sayısı %29 artar. 5,5 × 8,5 inç arada kalır: 269. A5 (148 × 210 mm) bu sekiz boyut arasında yok; onu ölçmedik.
Yazı boyutu
6 × 9 boyutta ortalama bir roman sayfası “Küçük” yazıyla 351, “Standart” yazıyla 322, “Büyük” yazıyla 270 kelime tutar; “Büyük” sayfa sayısını %19 artırır. Kitap yazma modunun dizgisi bu üç boyutu sunar.
Yazı tipi
Aynı puntoda yazı tiplerinin genişliği farklıdır. Altı metin yazı tipimizden EB Garamond en çok, Libre Baskerville en az kelime sığdırır: aynı kitap Libre Baskerville ile %31 daha çok sayfa tutar. Hepsi aşağıdaki tabloda; aralarındaki oranı İngilizce metinde ölçtük.
Bölümler ve ön sayfalar
Her bölüm 0,81–1,03 sayfa ekler: ilk sayfası daha aşağıdan başlar, son sayfası yarım kalır. 30 bölüm yaklaşık 27 sayfa ekler; başlık sayfası, künye, ithaf ve içindekiler altı sayfa daha.
Kitabın kalınlığı
Kitap kalınlaştıkça KDP daha geniş bir cilt payı ister ve satırlar kısalır: 300 sayfadan sonra %2, 500 sayfadan sonra %6 ve 700 sayfadan sonra %8 daha az kelime. Her basamağı dizgi programımızda ölçtük; program KDP'nin cilt payı kurallarını uygular, Türkiye'deki bir matbaanın kenar boşlukları farklı olabilir.
Dil
Uzun kelimeler satırı daha çabuk doldurur. Türkçe sondan eklemeli bir dildir; İngilizcenin birkaç kelimeyle söylediğini çoğu zaman tek kelimede söyler (“evlerimizden”, “from our houses”). 6 × 9 boyutta bir roman sayfası 417 İngilizce, 362 Almanca ama 322 Türkçe kelime tutar: 80.000 Türkçe kelime 250, aynı sayıda İngilizce kelime 192 sayfa eder.
Ölçmediklerimiz
Görseller, tablolar, ara başlıklar ve notlar ya da dizin gibi son sayfalar örneklerimizde yok. Bunların tuttuğu sayfaları ekleyin ya da kesin sayı için kitabınızın sayfa düzenini hazırlayın.
Dizilmiş iki sayfa: bol diyalog ve yoğun düzyazı
| Metin yazı tipi | Sayfa başına kelime |
|---|---|
| EB Garamond | 322 |
| Crimson Pro | 309 |
| Libre Baskerville | 245 |
| Lora | 267 |
| Literata | 261 |
| Source Serif 4 | 264 |
Kindle sayfası ve KENP
Amazon'un e-kitap sayfa sayısı hakkında söyledikleri ve söylemedikleri.
E-kitabın sabit sayfası yoktur: her okur yazı tipini ve boyutunu kendisi seçer, ekrandaki kelime sayısı da buna göre değişir. Bu yüzden bu hesaplayıcı basılı kitap boyutlarıyla çalışır ve Kindle sayfa sayısı vermez.
Amazon, okuma aboneliği Kindle+ (eski adıyla Kindle Unlimited) için Kindle Edition Normalized Pages (KENP) sayar. KDP'nin yardım sayfasına göre KENP, bir Kindle e-kitabının sayfa sayısını her biçimde, türde, cihazda ve ekran ayarında geçerli olacak şekilde belirlemek için geliştirildi. Yazı tipi, satır yüksekliği ve satır aralığı gibi standart biçim ayarlarıyla hesaplanır; görseller de sayılır.
KDP, aynı müşterinin bir kitapta okuduğu sayfalardan en fazla 3.000 KENP sayar. Amazon bir KENP sayfasının kaç kelime olduğunu yayımlamıyor, biz de tahmin etmiyoruz; internette dolaşan oranlar Amazon'un değil. Bir e-kitap Kindle+ kapsamına KDP Select programıyla girer; Türkçe bir e-kitap KDP'de yayımlanamadığı için KENP ona uygulanmaz.
KDP'de sayfa sayısı: sınırlar, sırt kalınlığı ve baskı maliyeti
Kelime kaç sayfa sorusunun KDP tarafı; önce Türkçe kitaplar için önemli bir not.
Türkçe kitaplar için önemli: Amazon KDP Türkçe kitap kabul etmiyor; Türkçe, KDP'nin desteklediği diller arasında yok. Bu bölümdeki sayfa sınırları, sırt hesabı ve baskı maliyeti KDP'nin kabul ettiği dillerdeki kitaplar için geçerli: örneğin İngilizce yazdığınız bir kitap. Türkçe bir e-kitap için Google Play Kitaplar'a bakabilirsiniz: Google, Türkiye'yi e-kitap satıcı kaydı açılabilen ülkeler arasında sayıyor (Google Play Kitaplar).
KDP karton kapaklı kitapları 24 sayfadan itibaren basar (standart renkli baskıda 72). Çoğu boyutta üst sınır beyaz kağıtta 828, krem kağıtta 776 sayfa; 8,5 × 11 inç beyaz kağıtta en fazla 590. Standart renkli baskıda üst sınır 600 sayfa, ciltli kitaplar 75 ile 550 sayfa arasındadır (KDP yardım: Kitap boyutu, Baskı seçenekleri).
Basılı her kitabın sayfa sayısı çifttir, çünkü kağıdın her yaprağının iki yüzü vardır; hesaplayıcı da sonucu bir üst çift sayıya yuvarlar. Kitabınızı Türkiye'de ofset baskıyla bastıracaksanız matbaanıza forma hesabını da sorun: TDK'nin tanımıyla forma, tek kağıt tabakası üzerine basılan 16 sayfalık kırılmış (katlanmış) kitap parçasıdır (Güncel Türkçe Sözlük).
Sırt kalınlığı, sayfa sayısıyla kağıt kalınlığının çarpımıdır: beyaz kağıtta sayfa başına 0,0572 mm, krem kağıtta 0,0635 mm (KDP yardım: Kapak). 282 sayfalık örneğimizin sırtı beyaz kağıtta 16,13 mm, krem kağıtta 17,91 mm olur. KDP sırta yazı için en az 79 sayfa ister; sayfa sayısı çift olduğundan bu pratikte 80 sayfa demek. Türkiye'de bastıracağınız bir kitabın sırtını matbaanızın kağıdına göre hesaplatın.
Baskı maliyeti de sayfa sayısıyla artar ve KDP bunu telif gelirinizden düşer. Amazon.com'da normal boyutta, siyah mürekkepli bir karton kapaklı kitabın baskısı 110 sayfaya kadar $2,30; daha uzunsa $1,00 artı sayfa başına $0,012 (KDP yardım: Baskı maliyeti, 2 Kasım 2026 tarihinde kontrol edildi). 282 sayfalık örneğin baskısı $4,38; büyük boyutlar daha pahalıdır.
Yukarıdaki hesaplayıcı, sonucun sırt kalınlığını beyaz ve krem kağıt için milimetre olarak gösterir; sayfa sayısı o boyutta KDP'nin üst sınırını aşınca ya da 24 sayfanın altında kalınca uyarır. Kapağın tam ölçüleri ve bir şablon için bu sayfa sayısını KDP kapak hesaplayıcısında kullanın (İngilizce sayfa).
Sayfa başına kelimeyi nasıl ölçtük?
2 Kasım 2026 tarihinde dizildi, sayıldı ve sınandı.
Kamu malı 21 örnek metni Story-AI'ın kendi kitap dizgi programında dizdik; kitap yazma modunun Yayımlama adımı da bu programı kullanır. Yedi dilin her birinde üç metin türü, her örnek yaklaşık 24.000 kelime (biri 17.359). Klasik tema, EB Garamond metin yazı tipi, görsel yok; bölümler sağ ya da sol fark etmeden bir sonraki sayfada başlıyor.
Türkçe örnekler Vikikaynak'tan (Wikisource): Ömer Seyfettin hikayelerinden diyaloğu bol olanlar, Halit Ziya Uşaklıgil'in Aşk-ı Memnu romanının ilk üç bölümü (17.359 kelimeyle en kısa örneğimiz) ve Nutuk. Üçü de yaklaşık 1900 ile 1927 arasında yazılmış, eski harflerden Latin harflerine aktarılmış metinler.
Bu yüzden dönemlerinin Osmanlı Türkçesi kelimelerini ve şapkalı harflerini taşıyorlar (âdeta, mâna, istiklâl). Kelime başına karakter sayısını bu metinlerden ölçtük; bugünün Türkçesiyle yazılmış bir romanın kelimeleri biraz daha kısa ya da daha uzun olabilir, bunu ölçmedik.
Her örneği sekiz kitap boyutunda ve üç yazı boyutunda, hem bütün olarak hem de iki yarısını ayrı ayrı dizdik. Metin sayfaları, bütünün iki katından iki yarının çıkarılmasıyla bulunur; böylece başlık sayfası, bölüm başı ve son sayfanın boş kalan kısmı birbirini götürür. Sayfaları satır hassasiyetinde saydık.
Bölüm başlarını, ön sayfaları, altı yazı tipini ve 300 sayfadan uzun kitaplardaki geniş cilt payını ayrıca, İngilizce metinde ölçtük; bu sonuçlar bütün dillere uygulanır. Kelime başına karakter sayısı aynı örneklerden gelir: hesaplayıcı karakter sayısını sabit bir 5'e ya da 6'ya bölmez, kitabın diline göre kelime sayısına çevirir.
Sonra yöntemi üç kitabın tamamında, gerçek bölümleri ve ön sayfalarıyla dizerek sınadık. Tahmin her seferinde dizilen sayıdan en fazla %3,3 saptı. Örneğin Jane Austen'ın Gurur ve Önyargı romanı (İngilizce aslı), 61 bölümde 121.557 kelime: 360 sayfa tahmin ettik, 350 sayfa dizildi (sapma %2,9).
Bu kitapların hiçbiri Türkçe değil (İngilizce, Almanca ve Japonca); Türkçe için verdiğimiz sayılar üç Türkçe örnekten aynı yöntemle çıkıyor. Üç kitap küçük bir sınama: çok sayıda çok kısa bölümü, ara başlıkları, listeleri, şiiri ya da görselleri olan bir kitap tahminden daha fazla sapabilir.
Dizgi programımız kelimeleri satır sonunda bölmüyor: aralıkları fazla açılacak bir satır iki yana yaslanmaz, sola dayalı kalır. Türkçe kitaplarda ise kelimeler satır sonunda hecelerinden bölünür; böyle dizilmiş bir kitap her sayfaya biraz daha fazla metin sığdırabilir, ne kadar olduğunu ölçmedik. Kendi metniniz için, aşağıda anlatıldığı gibi, kitabınızın sayfa düzenini hazırlayın.
| Dil | Metin türü | Örnek | Kelime |
|---|---|---|---|
| İngilizce | Bol diyalog | The Mysterious Affair at Styles, Agatha Christie | 24.048 |
| İngilizce | Ortalama roman | The Age of Innocence, Edith Wharton | 24.012 |
| İngilizce | Yoğun düzyazı | Walden, Henry David Thoreau | 24.327 |
| Almanca | Bol diyalog | Die kleine Stadt, Heinrich Mann | 24.018 |
| Almanca | Ortalama roman | Buddenbrooks, Thomas Mann | 24.035 |
| Almanca | Yoğun düzyazı | Der Prozess, Franz Kafka | 24.173 |
| Fransızca | Bol diyalog | Le Comte de Monte-Cristo (tome I), Alexandre Dumas | 24.018 |
| Fransızca | Ortalama roman | Germinal, Émile Zola | 24.035 |
| Fransızca | Yoğun düzyazı | Du côté de chez Swann, Marcel Proust | 24.031 |
| İspanyolca | Bol diyalog | Niebla, Miguel de Unamuno | 24.012 |
| İspanyolca | Ortalama roman | Los cuatro jinetes del Apocalipsis, Vicente Blasco Ibáñez | 24.081 |
| İspanyolca | Yoğun düzyazı | Del sentimiento trágico de la vida, Miguel de Unamuno | 24.013 |
| Portekizce | Bol diyalog | A Intrusa, Júlia Lopes de Almeida | 24.063 |
| Portekizce | Ortalama roman | O Cortiço, Aluísio Azevedo | 24.003 |
| Portekizce | Yoğun düzyazı | Minha formação, Joaquim Nabuco | 24.010 |
| Türkçe | Bol diyalog | Hikayeler (seçme), Ömer Seyfettin | 24.027 |
| Türkçe | Ortalama roman | Aşk-ı Memnu (1.–3. bölüm), Halit Ziya Uşaklıgil | 17.359 |
| Türkçe | Yoğun düzyazı | Nutuk, Mustafa Kemal Atatürk | 24.122 |
| Japonca | Bol diyalog | 吾輩は猫である, 夏目漱石 | 24.013 |
| Japonca | Ortalama roman | 三四郎, 夏目漱石 | 24.026 |
| Japonca | Yoğun düzyazı | 古寺巡礼, 和辻哲郎 | 24.063 |
| Kitap | Dizilen sayfa | Tahmin | Sapma |
|---|---|---|---|
| Pride and Prejudice | 350 | 360 | %2,9 |
| Frau Jenny Treibel | 180 | 186 | %3,3 |
| 坊っちゃん | 134 | 135 | %0,7 |
Kaç kelime kaç sayfa: tahminden kitabınızın kesin sayısına
Hesaplayıcı tahmin eder; kitabınızın sayfa düzenini hazırlamak kesin sayıyı verir.
Hesaplayıcı size yaklaşık bir sayı verir; kesin sayıyı kitabınızın kendisi verir. Story-AI'ın kitap yazma modunda, Yayımlama adımındaki yayın öncesi kontrol bütün kitabı seçtiğiniz kitap boyutu, yazı tipi ve yazı boyutuyla dizer, sayfa sayısını ve sırt kalınlığını gösterir. Bu kontrol her planda ücretsizdir.
Kitabı orada bölüm bölüm yazın ya da bir Word taslağını içe aktarın: her 3.000 kelime ve kesri için 1 kredi, yani 80.000 kelimelik bir taslak 27 kredi. Kitap yazma modu ücretsiz bir hesap ister; bu hesaplayıcı istemez.
İlk iki bölümün filigranlı önizlemesi ücretsiz. Baskı PDF'si (iç sayfalar), karton kapak, EPUB ve e-kitap kapağı, Premium ve Professional planlarında ya da Plus, Pro veya Max kredi paketiyle kitap başına bir kez 60 kredi karşılığında açılır.
Dosyaları mağazaya siz yüklersiniz ya da matbaaya siz teslim edersiniz. Türkçe bir kitap KDP'de yayımlanamaz; e-kitap için Google Play Kitaplar gibi mağazalara bakın. Baskı PDF'sini bir matbaada kullanacaksanız boyutu önce matbaanızla konuşun: kitap boyutları KDP'nin inç ölçüleridir. Baskı PDF'si standart bir PDF'dir (PDF/X-1a değil); matbaanız başka bir biçim isterse önceden sorun.
Kitaba başlaKaç kelime kaç sayfa eder: sık sorulan sorular
80.000 kelime kaç sayfa?
Ortalama bir Türkçe romanda 6 × 9 inç boyutta yaklaşık 250, 5,5 × 8,5 boyutta 298, 5 × 8 boyutta 328 metin sayfası. 30 bölüm ve ön sayfalar eklenince 6 × 9 boyutta toplam 282 sayfa olur (metin türüne göre 282–344). ABD daktilo kuralıyla 320 sayfa. Aynı sayıda İngilizce kelime 6 × 9 boyutta 192 sayfa tutar.
Bir sayfada kaç kelime olur?
Ölçümlerimize göre standart yazı boyutunda ortalama bir Türkçe roman sayfası 5 × 8 inç boyutta 250, 6 × 9 boyutta 322 kelime tutar. Diyaloğu bol bir metin daha az kelime sığdırır (214 ve 264); yoğun düzyazı örneğimiz de (Nutuk) kelimeleri daha uzun olduğu için ortalama romanın biraz altında kalır (241 ve 311). Word sayfası için 1.000 kelime sorusuna bakın.
1.000 kelime kaç sayfa eder?
Basılı ortalama bir Türkçe romanda 6 × 9 inç boyutta yaklaşık 3,1, 5 × 8 boyutta 4 sayfa. Word'de ABD'nin daktilo kuralıyla çift aralıkta 4, 1,5 aralıkta 3, tek aralıkta 2 sayfa. Ama kural İngilizce metinlerden çıkmış: Türkçe bir metin kendi karakter hesabımızla %29 kadar uzun tutar, yani çift aralıkta yaklaşık 5,1, tek aralıkta 2,6 sayfa.
50.000 kelime kaç sayfa eder?
Ortalama bir Türkçe romanda 6 × 9 inç boyutta yaklaşık 156, 5,5 × 8,5 boyutta 186, 5 × 8 boyutta 200 metin sayfası. 20 bölüm ve ön sayfalar eklenince 6 × 9 boyutta toplam 180 sayfa olur. ABD daktilo kuralıyla 200 sayfa. SFWA'nın ABD'deki ölçütüne göre 50.000 kelime bir romandır.
300 sayfalık bir kitap kaç kelime?
6 × 9 inç boyutta ortalama bir Türkçe romanın 300 metin sayfasını yaklaşık 96.600 kelime doldurur; 5,5 × 8,5 boyutta 80.700, 5 × 8 boyutta 75.000. 30 bölüm ve ön sayfalarla 6 × 9 boyuttaki sayı yaklaşık 85.900 kelimeye düşer. Diyaloğu bol bir metne daha az kelime sığar.
Daktilo sayfası kaç kelime?
Yaygın sayı ABD'den: çift aralıklı bir daktilo sayfasında 250 kelime. Daktiloda on karakter bir inç tutuyordu ve sayfada yaklaşık 25 satır vardı (William Shunn). Kural İngilizce metinlerden çıkmış; Türkçe kelimeler daha uzun olduğu için kendi karakter hesabımızla aynı sayfaya yaklaşık 195 Türkçe kelime sığar (%22 daha az). İngilizce yayın dünyasında yayıncılar bugün bilgisayarın kelime sayımını kullanıyor.
Word neden farklı bir sayfa sayısı gösteriyor?
Word'deki bir sayfa A4 ya da Letter kağıttır. ABD kuralına göre tek aralıkta 500 İngilizce kelime alır (kendi karakter hesabımızla yaklaşık 389 Türkçe), roman sayfasından fazla. Çift aralıkta 250 İngilizce, yaklaşık 195 Türkçe kelime: ölçtüğümüz her Türkçe kitap sayfasından az (standart yazıyla 210 kelime ve üstü). Kitapta her bölüm de yeni sayfada başlar. Word sayfasından değil, kelime sayısından hesaplayın.
1.000 karakter kaç kelime, kaç sayfa?
Ortalama bir Türkçe romanda 1.000 karakter, boşluklar dahil sayıldığında yaklaşık 135, boşluksuz sayıldığında yaklaşık 156 kelime eder; 6 × 9 inçlik bir kitapta boşluklu sayımla 0,4 sayfa. Bir yayınevi, dergi ya da çeviri işi sayfayı karakterle tanımlıyorsa kaç karakter olduğunu ve boşlukların sayılıp sayılmadığını sorun. Hesaplayıcıda “Karakter (boşluklu)” ya da “Karakter (boşluksuz)” birimini seçin.
Bir roman kaç kelime olmalı?
Türkiye'de yayınevlerinin ya da yarışmaların ortak bir ölçüsünü bulamadık. ABD'de Writer's Digest çoğu yetişkin romanı için 80.000–89.999 kelimeyi en güvenli aralık sayar, 71.000–109.000 de olabilir; bilimkurgu ve fantastikte 100.000–115.000, genç yetişkin romanında 55.000–79.999, çocuk romanında 20.000–55.000. SFWA 40.000 kelime ve üstünü roman sayar. Hepsi İngilizce kelime sayılarıdır.
KDP'de en az ve en fazla kaç sayfa olabilir?
KDP Türkçe kitap kabul etmiyor; bu sınırlar KDP'nin kabul ettiği dillerdeki kitaplar için geçerli. Karton kapaklı kitaplar en az 24 sayfa olmalı, standart renkli baskıda 72. Çoğu boyutta üst sınır beyaz kağıtta 828, krem kağıtta 776, en büyük boyutlarda daha az; standart renkli baskıda üst sınır 600 sayfa. Ciltli kitaplar 75 ile 550 sayfa arası. Sayfa sayısı her zaman çifttir.
Sayfa sayısı baskı maliyetini değiştirir mi?
Evet. Amazon.com'da normal boyutta, siyah mürekkepli karton kapaklı bir kitabın baskısı 110 sayfaya kadar $2,30, sonra $1,00 artı sayfa başına $0,012 (2 Kasım 2026 tarihinde kontrol edildi): 300 sayfa için $4,60, telif gelirinizden düşülür. Her sayfa sırtı da beyaz kağıtta 0,0572 mm kalınlaştırır. Türkiye'de bastıracağınız bir kitabın fiyat teklifini matbaanızdan alın.
Kindle kitabımın kaç sayfası var?
Sabit bir sayı yok: okurlar yazı boyutunu kendileri seçer. Kindle+ (eski adıyla Kindle Unlimited) için Amazon, görselleri de sayarak standart biçim ayarlarıyla Kindle Edition Normalized Pages (KENP) hesaplar. Bir KENP sayfasının kaç kelime olduğunu yayımlamıyor, biz de tahmin etmiyoruz. Türkçe e-kitaplar KDP'de yayımlanamadığı için KENP onlara uygulanmaz.
Yazı tipi sayfa sayısını değiştirir mi?
Evet. Standart yazıyla ortalama bir Türkçe romanda sayfa başına EB Garamond ile 322, Libre Baskerville ile yaklaşık 245 kelime (yazı tipleri arasındaki oranı İngilizce metinde ölçtük): aynı kitap geniş yazı tipiyle %31 kadar daha çok sayfa tutar. Crimson Pro, Lora, Literata ve Source Serif 4 arada kalır.
Resimli bir kitap kaç kelime olmalı?
ABD'de Writer's Digest 500–600 kelimeyi iyi bir sayı sayar; 1.000 kelimeye yaklaştıkça editörler ve ajanlar çekinebilir. Sayfa sayısını kelimeler değil resimler belirler, bu yüzden kelimeden sayfaya hesap burada işe yaramaz.
Kaynaklar
- William Shunn: The old rule of thumb for estimating word count is obsolete ve Word count vs. page count: 250 kelime kuralı ve daktilo sayfaları (İngilizce).
- Kindlepreneur: How many words per page in a book?: 900'den fazla yazarla yapılan anket (İngilizce).
- Writer's Digest: Word count for novels and children's books: türlere göre uzunluklar (İngilizce).
- SFWA: Nebula rules: kısa hikaye, novelette, novella ve roman (İngilizce).
- KDP yardım: Desteklenen diller: Türkçe, KDP'nin dilleri arasında yok (İngilizce).
- KDP yardım: Baskı seçenekleri, Kitap boyutu, taşma payı ve kenar boşlukları, Kapak ve Karton kapak baskı maliyeti: sayfa sınırları, cilt payı, sırt genişliği ve baskı maliyeti (İngilizce).
- KDP yardım: Kindle Edition Normalized Page ve KDP Select: KENP ve Kindle+ (İngilizce).
- Google Play Kitaplar: kitap satışının desteklendiği ülkeler: Türkiye'de e-kitap satıcı kaydı.
- TDK Güncel Türkçe Sözlük: “forma” maddesi (sözlükte “forma” diye aratın).
- Örnekler: Project Gutenberg, Vikikaynak ve Aozora Bunko; her birinin bağlantısı örnekler tablosunda. Ölçüm tarihi: 2 Kasım 2026.
Kaynaklar 2 Kasım 2026 tarihinde kontrol edildi.