Yapay zeka ile diyalog yazma

Karakterlerinizi ve aralarındaki meseleyi anlatın. Hikayeniz ya da senaryonuz için alt metni ve doğru noktalaması olan bir diyalog sahnesi alın: düzyazı veya senaryo replikleri olarak, eksiksiz bir hikayeye dönüşmeye hazır.

  • Düzyazı ya da senaryo
  • 2 ile 4 karakter
  • Doğru noktalama
0 / 2.000
Deneyin:

Yapay zeka ile diyalog yazma aracı nedir?

Yapay zeka ile diyalog yazma aracı, karakterleriniz ve içinde bulundukları durum hakkındaki birkaç satırı bitmiş bir konuşmaya dönüştüren bir yazma aracıdır: kim ne söylüyor, nasıl söylüyor ve sonunda ne değişiyor.

İki ile dört karakterin adını verin; nerede olduklarını ve her birinin ne istediğini yazın. Bu sayfadaki yapay zeka ile diyalog yazma aracı sahneyi saniyeler içinde, başlığıyla birlikte yazar: konuşma çizgileri, etiketler ve hareketlerle bir hikaye sahnesi ya da senaryo replikleri olarak.

Kurgu için yapıldı: romanlar ve kısa hikayeler, film senaryoları ve tiyatro oyunları, roleplay ve oyun sahneleri, sınıf çalışmaları. Her diyalog 1 kredi tutar; tek tıkla yapay zeka hikaye oluşturucuya gider ve eksiksiz bir hikayeye dönüşür.

Size ne verir?

  • Bitmiş bir sahne. Laf olsun diye değil; bir dönüşe, bir karara, bir sırra ya da bir espriye varan replikler.
  • Her karaktere bir ses. Verdiğiniz özelliklerden gelen kendi kelimeleri ve kendi ritmi.
  • Doğru noktalama. Sayfanın diline göre tırnak, konuşma çizgisi veya 「」: Türkçede konuşma çizgisi ya da tırnak, ikisi bir arada değil.
  • Düzyazı ya da senaryo. Konuşma çizgileri, etiketler ve hareketlerle paragraflar veya senaryo için AD: replik satırları.

Ne değildir?

  • Seslendirme ya da metin okuma aracı değildir: yapay zeka ile diyalog oluşturma burada kelimeleri yazmak demektir, sesli okumak değil.
  • Oyun diyalog kutusu ya da caps oluşturucu değildir; sahte WhatsApp ekran görüntüsü de yapmaz.
  • Sohbet botu değildir: karakterlerle siz konuşmazsınız, onlar birbirleriyle konuşur.
  • Hafızası yoktur: her diyalog ayrı yazılır; seslerin tutarlı kalması için aynı karakter notlarını yeniden yapıştırın.

4 adımda yapay zeka ile diyalog yazma

Birkaç isimden sesli okuyabileceğiniz bir sahneye: araç nasıl kullanılır?

  1. 1. adım: Karakterleri anlatın

    Her birine bir ad ve bir özellik ya da konuşma biçimi verin: “Selin, inatçı ve babasının dükkanına bağlı” gibi. İki ile dört karakter en iyi sonucu verir.

  2. 2. adım: Durumu kurun

    Nerede olduklarını ve her birinin diğerinden ne istediğini yazın. Diyaloğu ilerleten, birbiriyle çatışan iki istektir.

  3. 3. adım: Biçimi, tonu ve uzunluğu seçin

    Düzyazı ya da senaryo, Gergin ya da Komik gibi bir ton ve Türkçede yaklaşık 100 ile 570 kelime arası bir uzunluk. Okur seçeneğini Çocuklar yaparsanız diyalog yumuşak kalır.

  4. 4. adım: Oluşturun ve devam ettirin

    Sesli okuyun; kulağa sahte gelen bir replik varsa aracı yeniden çalıştırın. Kopyalayın ya da eksiksiz bir hikayeye dönüştürmek için Story-AI'da devam et düğmesine basın.

İpucu:Her karaktere saklayacak bir şey verin. En iyi diyalog, insanlar açıkça söylemeyecekleri bir şeyi istediğinde çıkar; isteminiz (prompt) buna bir sebep verdiğinde yapay zeka ile diyalog yazma aracı o alt metni yazar.

Hikayede diyalog nasıl yazılır: bir sahnenin anatomisi

Yapay zeka ile diyalog yazma aracından düzenlenmemiş, gerçek bir sonuç (Düzyazı · Gergin · Orta). Numaralar, sahneyi işleten hamleleri gösteriyor.

Veresiye Defteri

— İki yüz bin hemen, kalanı tapu günü.

Murat tezgâhın üstündeki koli bandıyla oynuyordu. Tırnağıyla bandın ucunu aradı, bulamadı.

Selin pirinç çuvalına daldırdığı metal küreği durdurdu. Bakışlarını kaldırmadı.

— Hafta sonu toptancıya gideceğiz. Bulgur da bitti.

— Beni dinlemiyor musun sen? Adamlar yarın kapora getirecek.

— Burası satılık değil.

— Burası hiçbir şey değil Selin! Günde üç ekmek, iki paket sigara satıyorsun. Babam öldü, farkında mısın? Yirmi yıl önceki gibi işlemiyor bu sokak.

Selin küreği çuvalın içine sapladı. Tezgâhın arkasından çıkıp Murat’ın tam karşısında durdu. Kardeşinin gömlek yakasındaki kırışıklığa, gözlerinin altındaki koyu halkalara baktı.

— Kim onlar?

Murat elindeki bandı bıraktı.

— Ne önemi var? Emlakçı buldu işte birini. Kafe mi yapacaklar, depo mu…

— Emlakçı değil, dedi Selin. Sesi fısıltı gibi çıktı ama Murat bir adım geriledi.

— Ne saçmalıyorsun?

— Dün akşam kapının önünde bekleyen siyah arabayı gördüm. Dükkânın camına vurup seni sordular. Babamın arkadaşları değildi Murat.

Murat derin bir nefes alıp başını çevirdi, camdaki soluk bisküvi reklamına baktı. Dudakları titredi.

— Cuma gününe kadar vaktim var.

— Ne kadar?

— Bu dükkânın ederinden fazla.

Selin tezgâhın altındaki çekmeceyi çekti. Ahşabın sürtünme sesi dükkânda yankılandı. Kalın, kenarları yıpranmış, mavi kaplı defteri çıkardı. Masaya bırakırken toz kalktı.

— Babam kırk yıl bu mahalleyi bu defterle doyurdu, dedi Selin.

— Selin, anlamıyorsun, beni—

— Sen de bu dükkânın ekmeğiyle okudun!

— O herifler babam gibi beklemez!

Murat sesini yükseltince sokaktan geçen bir kadın içeriye baktı, adımlarını hızlandırıp uzaklaştı. İçerideki floresan lamba cızırdayarak göz kırptı.

Selin defteri açtı, rastgele bir sayfaya baktı. Kurşun kalemle yazılmış isimler, üstü çizilmiş rakamlar. Sonra defteri sertçe kapattı.

— İki yüz bin yetiyor mu o adamlara?

Murat yutkundu. Gözlerini Selin’in elindeki defterden ayıramadı.

— Şimdilik, dedi.

Selin anahtarlığı cebinden çıkardı. Dükkânın sarı pirinç anahtarını halkadan ayırdı, tezgâhın üzerine, Murat’ın önüne bıraktı.

— Yarın sabah emlakçıyla gel. Ama imzanı attığın an, bir daha bu sokaktan bile geçmeyeceksin.

İki kardeş, babalarından kalan bakkal dükkanı için tartışıyor. Sözler aracın, numaralar bizim.
  1. Alt metin

    Selin satış teklifine hiç cevap vermiyor; bulgurun bittiğini söylüyor. Hafta sonu toptancıya gitme planı, “dükkan kapanmayacak” demekten daha kesin bir cevap.

  2. Hareket cümlesi

    Murat elindeki bandı bırakıyor. Soru onu hazırlıksız yakalamış; bunu hareket gösteriyor ve sonraki replikte etikete gerek kalmıyor.

  3. Yalın bir etiket

    Sadece “dedi Selin”, süssüz: sözün sonunda virgül, ardından etiket. Cümlenin geri kalanı sesin nasıl çıktığını ve Murat'ı nasıl etkilediğini gösteriyor.

  4. Yerine oturan kısa replik

    Dört kelime borcun büyüklüğünü söylüyor ve kavganın yönünü değiştiriyor. Kısa replikler, uzunların ardından en sert vurur.

  5. Söz kesme

    Satır sonundaki çizgi: Murat “beni” diye başlıyor, Selin sözünü kesiyor. Söyleyemediği, söylediğinden fazlasını anlatıyor.

  6. Dönüm noktası

    Sahne bambaşka bir yerde bitiyor: Selin anahtarı bırakıyor, dükkan satılacak. Son replik ise kardeşini o sokaktan siliyor.

Düzyazı mı, senaryo mu? Tek sahne, iki biçim

Aynı istem, yapay zeka ile diyalog yazma aracında iki kez çalıştırıldı: bir kez hikaye anlatımı, bir kez senaryo replikleri olarak. İkisi de düzenlenmemiş, gerçek sonuçlar.

İstem

Bir müze bekçisi gece, iddiaya girip çaldığı küçük bir tabloyu geri getirmeye çalışan bir genç kızı yakalar.

Hikaye anlatımı

Roman ve kısa hikaye için: her konuşma, konuşma çizgisiyle yeni bir satırda başlar; etiketler ve hareketler sahneyi ilerletir.

Ayarlar
  • Düzyazı
  • Gergin
  • Kısa

Geri Verilen Gece

Fenerin sarı ışığı çerçevenin yaldızına vurdu. Genç kız duvardaki boş çiviye uzanmışken donup kaldı.

— Parmak izlerin zaten üzerinde, dedi bekçi, feneri kızın yüzüne çevirerek. Askıya takman hiçbir şeyi temizlemez.

— Geri getirdim işte, dedi kız, tabloyu göğsüne bastırıp bir adım gerileyerek. Polisi aramanıza gerek yok.

— Cuma gecesi buradan bir parça eksildiğinde ne tutanak tutuldu, haberin var mı?

— Sadece bir aptallıktı. Bir iddia. Arkadaşlarım—

— Arkadaşların şu an dışarıdaki soğukta seni beklemiyor, dedi bekçi. Telsizine uzandı, mandalı kavramadan önce kıza baktı.

— Lütfen. Hayatım mahvolur.

Bekçi feneri ağır ağır indirdi, yerdeki fayanslara tuttu.

— O çivi eğri. Düzgün takamazsan sabah ilk vardiya anlar.

Kız yutkundu, nefesini tutarak tabloyu boşluğa doğru kaldırdı.

— Ve bir daha, dedi bekçi kapının kilidine doğru yürürken, içeri sadece biletle girersin. Arkana bakmadan çık.

Senaryo replikleri

Film senaryosu, tiyatro ve oyun metinleri için: kalın yazılmış ad, ardından iki nokta ve replik; parantez içinde kısa bir yönerge.

Ayarlar
  • Senaryo
  • Gergin
  • Kısa

Çerçeve Boşluğu

BEKÇİ: (feneri tablonun çerçevesine tutarak) Çantayı yavaşça yere bırak. Parmak uçlarınla.

KIZ: (nefes nefese, tabloyu arkasına saklar) Kırmadım, valla hiçbir yerine dokunmadım. Sadece yerine koyacaktım.

BEKÇİ: Gece üçte mi?

KIZ: Çıkışta alarm çalmadı bile! Güvenliğiniz berbat, bunu kanıtlamak istedik sadece. İddiaydı.

BEKÇİ: Telsiz elimde, küçük hanım. Tek bir anonsuma bakar.

KIZ: Lütfen… Sicilime işlerse bursum yanar. Yerine asayım, hiç yaşanmamış gibi olsun. Kimse fark etmedi zaten, değil mi?

BEKÇİ: (feneri kızın yüzüne çevirir) Fark ettim. Dört saattir duvardaki o boşluğa bakıyorum.

KIZ: O zaman bırakın asayım! Ne kaybedersiniz?

BEKÇİ: Sen asarsan hiçbir şey kaybetmem. Ama ben bulmuş gibi teslim edersem…

KIZ: Ne?

BEKÇİ: İki yıldır terfi bekliyorum. Çantayı aç, tabloyu ver.

KIZ: (duraksar, geri çekilir) Ama beni ihbar edeceksiniz…

BEKÇİ: Kaçtığını söyleyeceğim. Tabloyu da girişte düşürdüğünü. Şimdi seç: Hırsız mısın, yoksa sadece hızlı koşan biri mi?

Bilmekte fayda var:Aynı istem, farklı sahneler: her deneme kendi ayrıntılarını ve kendi sonunu bulur. Sahne başlıklarıyla eksiksiz bir film senaryosu ya da tiyatro oyunu için yapay zeka ile senaryo yazma sayfasını kullanın.

Konuşma etiketi mi, hareket cümlesi mi?

Konuşma etiketi kimin konuştuğunu söyler (“dedi”). Hareket cümlesi konuşanın ne yaptığını gösterir ve etiketi gereksiz kılar; Türkçe düzyazıda çoğu zaman konuşmadan hemen önce, kendi satırında durur. Yukarıdaki sahneden bir replik, üç şekilde:

  1. Süslü fiil ve zarf

    — Ne önemi var, diye tersledi Murat sinirli sinirli.

    Fiil de zarf da, replikte zaten duyulanı bir kez daha bağırıyor.

  2. Yalın etiket

    — Ne önemi var, diye sordu Murat.

    Görünmez ve açık; soru olsa da etiketten önce virgül. Etiketlerin çoğu böyle görünmeli.

  3. Hareket cümlesi

    Murat elindeki bandı bıraktı. / — Ne önemi var?

    Etikete gerek yok: hareket konuşanı gösteriyor ve sorunun onu nasıl yakaladığını anlatıyor.

Bilmekte fayda var:Elmore Leonard'ın yazarlık kurallarının üçüncüsü: “Diyaloğu taşımak için ‘dedi’den başka fiil kullanmayın.” Yapay zeka ile diyalog yazma aracına “dedi” ya da “diye sordu”yu yalnızca kimin konuştuğu karışacaksa kullanması, zarf yerine de bir harekete başvurması söylenir.

Diyalog yazarken noktalama işaretleri

Araç diyaloğu sayfanın dilinin kurallarıyla noktalar. Önce TDK'ye göre Türkçenin kuralları, ardından sitenin diğer altı dilinin uygulaması.

  • Konuşma çizgisi: uzun çizgi

    — Hafta sonu toptancıya gideceğiz.

    Satır başına alınan her konuşma uzun çizgiyle (—) başlar; TDK buna konuşma çizgisi der. Kısa çizgi (-) heceleri ve aralıkları gösterir, konuşmaları değil.

  • Her konuşan yeni satırda

    — Kim onlar? / — Ne önemi var?

    Konuşan değiştiğinde yeni satıra geçilir ve satır yine çizgiyle açılır. Okur, kimin konuştuğunu etiket olmadan da izler.

  • “Dedi”den önce virgül, soruda da

    — Bu akşam Datça'ya gidiyor musunuz, diye sordu.

    Çizgiyle başlayan sözün sonuna, ardından gelen “dedi” ya da “diye sordu”dan önce virgül konur. TDK'nin bu örneğinde soru da virgülle biter; etiket gelmiyorsa soru işareti yerinde kalır.

  • Ya çizgi ya tırnak

    “Kim onlar?” dedi Selin.

    Konuşma tırnak içinde verilirse uzun çizgi kullanılmaz (TDK); sondaki soru ya da ünlem işareti tırnağın içinde kalır. Bir diyalogda tek bir yol seçin ve sonuna kadar onunla gidin.

  • Kesilen ve yarım kalan söz

    — Selin, anlamıyorsun, beni— / — Kafe mi yapacaklar, depo mu…

    Sözü kesilen replik çizgiyle biter; yarım kalan ya da eksik bırakılan bir cevaba üç nokta konur (TDK). İkisini de az kullanın.

  • Senaryoda addan sonra iki nokta

    SELİN: Kim onlar?

    Karşılıklı konuşmalarda konuşanın adından sonra iki nokta konur (TDK). Senaryo biçimi bu düzeni kullanır: ad kalın yazılır, tırnak ve anlatım kullanılmaz.

Araç 7 dilde diyaloğu nasıl noktalar?

DilKonuşma nasıl gösterilirÖrnek
İngilizceÇift tırnak; virgül ya da nokta kapanış tırnağının içinde“I know,” she said.
Almanca„…“; ardından etiket geliyorsa kapanış tırnağından sonra virgül, ? ya da ! olsa da„Kommst du?“, fragte er.
İspanyolcaHer replik uzun çizgiyle (raya) açılır; etiket iki çizgi arasında durur—Ven conmigo —dijo ella—. Ahora.
FransızcaHer konuşan için bir çizgi ya da konuşmanın tamamı « … » içinde; etikette fiil özneden önce gelir— Viens, dit-elle, on part.
Portekizce (Brezilya)Her replik uzun çizgiyle (travessão) açılır; etiket, iki yanı boşluklu bir çizgiden sonra gelir— Vem comigo — disse ela.
Japonca「…」; kapanış 」 işaretinden önce 。 yok「行こう」と彼は言った。
TürkçeKonuşma çizgisi ya da “…”, ikisi birden değil; çizgiyle açılan sözün sonunda, etiketten önce virgül, soruda da— Geliyor musun, diye sordu.

Yapay zeka ile diyalog yazarken uyulan 7 kural

İyi diyaloğun alışkanlıkları; araç yazdığı her sahnede bunlara uyar.

  1. Her replik bir iş görür

    Her replik konuşanın kim olduğunu gösterir, çatışmayı büyütür ya da durumu ilerletir. Hiçbir iş görmeyen replikler çıkarılır.

  2. Bir şey değişir

    Sonunda bir karar, bir sır, bir dönüş ya da bir espri vardır. Başladığı yerde biten bir diyalog yalnızca laftır.

  3. Söylemek yerine alt metin

    İnsanlar hissettiklerini nadiren tam olarak söyler. Eski bir veresiye defteri üzerine tek bir replik, kimin kaldığı ve kimin gittiği üzerine bütün bir kavgayı taşıyabilir.

  4. “Bildiğin gibi” yok

    Karakterler, okuru bilgilendirmek için karşısındakinin zaten bildiği şeyleri anlatmaz.

  5. Hal hatır faslı yok

    Önemli değilse selamlaşma ya da hava durumu yok. Sahne olabildiğince geç başlar.

  6. Her karaktere bir ses

    Kelime seçimi, ritim ve söylemekten kaçındıkları, etiket olmadan da karakterleri birbirinden ayırır.

  7. Doğal ama düzenlenmiş konuşma

    Kısa replikler, orada bir söz kesme, burada yarım kalan bir cümle; ama sahne okunur kalsın diye az kullanılır.

Denemeniz için diyalog fikirleri

Bir fikre dokunun: biçimi ve tonuyla birlikte yapay zeka ile diyalog yazma aracına gider. Sonra değiştirip kendi fikrinize dönüştürün.

  • Bir tartışma

    Zıt şeyler isteyen iki kişi; hiçbiri önce geri adım atmıyor.

    AyarDüzyazı · Gergin

    Bu fikri deneyin

  • Bir itiraf

    Bir karakterin sırrı var ve diğeri ona yaklaşıyor.

    AyarDüzyazı · İçten

    Bu fikri deneyin

  • İlk karşılaşma

    İki yabancı, küçük bir yer ve konuşmaya devam etmek için bir sebep.

    AyarDüzyazı · Romantik

    Bu fikri deneyin

  • Bir sorgu

    Biri soruyor, biri saklıyor; her cevap biraz daha ele veriyor.

    AyarSenaryo · Gizemli

    Bu fikri deneyin

  • Bir yanlış anlaşılma

    İki karakter bambaşka şeylerden söz ediyor ve bunu fark etmiyor.

    AyarSenaryo · Komik

    Bu fikri deneyin

  • Bir veda

    İki kişi, kastettikleri dışında her şeyi söylüyor.

    AyarDüzyazı · İçten

    Bu fikri deneyin

Öğrenciler ve öğretmenler için

Konuşma çizgisini öğrenen 2.–5. sınıflar için iki kişilik diyalog örnekleri ve yazma dersleri: basit kelimeler ve yumuşak konular için Okur seçeneğini Çocuklar yapın; sınıf rolleri sesli okuyacaksa Biçim seçeneğini Senaryo yapın.

  • Doktorda

    Düzyazı · Çocuklar

  • Sınıf gezisi

    Senaryo · Komik · Çocuklar · 3 kişi

  • Pazarda alışveriş

    Senaryo · Herkes

Yapay zeka ile diyalog yazma örnekleri

Araçtan düzenlenmemiş iki gerçek sonuç daha: senaryo düzeninde komik bir dolmuş sahnesi ve çocuklar için düzyazıyla yumuşak bir sahne.

Komik, senaryo düzeninde
İstem

Dolmuşta şoför ve iki yolcu arasında para üstü tartışması.

Ayarlar
  • Senaryo
  • Komik
  • Orta
  • 3 kişi

Yirmi Liranın Asaleti

ŞOFÖR: (Dikiz aynasına ters ters bakarak) Arkadaki iki yüzü kim verdi birader? Bozuğum yok dedim o kadar.

KEREM: (Elindeki poşetleri dizine sıkıştırarak) Ben verdim kaptan. Meydan dedik, iki kişi. Kırk lira tutuyor. Yüz altmışımı alayım.

ŞOFÖR: Yüz altmışı nereden bulayım ben bu saatte? Sabahın körü. Sanki Merkez Bankası işletiyoruz.

MELAHAT TEYZE: (Çantasını karıştırarak) Evladım, ver sen o iki yüzü bana. Ben bozayım, bitsin şu tantana.

ŞOFÖR: (Parayı arkaya doğru uzatır) Al teyzem, sevabına.

KEREM: (Gözlerini kısar) Teyze, seninki kaç tuttu?

MELAHAT TEYZE: (Parayı cebine atıp içinden sayar) İki öğrenci, bir tam. Elli beş. Şoför bey, al şu yüzlüğü, Kerem oğlumun üstünden düşersin.

ŞOFÖR: (Gaza basıp ani fren yapar) Teyze sen kimi kimden düşüyorsun? Bende elli beş yok ki! Kırkı alamadım daha!

KEREM: (Dengesini kaybedip öne savrulur) Dur bir dakika... Teyze sen benim iki yüzümü aldın!

MELAHAT TEYZE: (Ciddiyetle gözlüğünü düzeltir) E aldım, bozdum işte. Kırk senin, elli beş benim, etti doksan beş. Yüzlüğü şoföre verdim, beş lira bana borçlu. Sen de bana yüz beş vereceksin.

KEREM: (Şakaklarını ovar) Ben niye sana yüz beş veriyorum? Benim cebimden iki yüz çıktı zaten!

ŞOFÖR: (Vitesi sertçe ikiye takar) Genç haklı teyze. Sen şimdi bana yüzlük verdin ama ben senden para istemedim ki, ondan istedim.

MELAHAT TEYZE: E ben de senin işini gördüm nankör adam!

KEREM: Kaptan, sen bana yüz altmışımı ver, teyzeyle aranızda ne dönüyorsa sonra halledin. İneceğim ben.

ŞOFÖR: (Torpido gözünü hışımla açıp bozuklukları avuçlar) Al! Al yüz altmış! Yirmi, kırk, elli, altmış... Hepsi bir liralık, say da al!

MELAHAT TEYZE: (Hemen elini uzatır) Ay ver bakayım o bir liraları, toruna bayram harçlığı yaparım. Al evladım sen şu çıtır yirmiyi.

KEREM: (Teyzenin uzattığı buruşuk paraya bakar) Teyze bu yirmi lira ama? Yüz kırk nerede?

MELAHAT TEYZE: (Cama dönüp çantasını kucağına kilitler) E iki yüz verdin, kırkı yol, yüz kırkı da sadakan olsun fakir fukaraya. Dua ettim ben sana, o yeter.

ŞOFÖR: (Gülümseyerek aynayı düzeltir) Valla çocuk haklıydın ama teyzem raconu kesti. Müsait bir yer var mı genç?

KEREM: (Elindeki tek yirmi liraya bakakalır) İndir kaptan... Bu dua beni akşama kadar götürür zaten.

Çocuklar için, düzyazıyla
İstem

İki öğrenci 23 Nisan gösterisine hazırlanırken sahnede kimin önde duracağını tartışır.

Ayarlar
  • Düzyazı
  • İçten
  • Kısa
  • Çocuklar

Kırmızı Kurdele

Elindeki kağıt bayrağın sapını sıkan Ali, sahne kenarındaki çizgiyi gösterdi.

— Boy sırasına göre dediler. Ben iki santim daha kısayım, önde durmam lazım.

Zeynep kırmızı kurdelesini düzeltti, gözlerini arka sıralara çevirdi.

— Ama teyzemler en arka sıraya oturacakmış. Şiiri okurken beni göremezlerse sesim çıkmaz ki.

— Benim de babam ilk defa işten izin alıp geldi.

Zeynep bir an duraksadı, elindeki tülü yavaşça bıraktı.

— Gerçekten geldi mi?

— Bahçede bekliyor. Fotoğraf makinesini bile getirmiş.

Zeynep iki adım yana kaydı, tebeşirle çizilmiş çizginin tam ortasına bastı.

— Sen bayrağı biraz daha yukarı kaldırırsın o zaman.

— Nasıl yani?

— Yan yana dururuz. Çizgi ikimize de yeter, hem baksana, aramızda sadece bir karış var.

Ali bayrağı göğsüne doğru çekti, başını salladı.

— Bayrağı tam ortamızda tutarsak babam ikimizi de çeker.

— Şiiri de birlikte okuruz o zaman, daha gür çıkar.

Kendi diyaloğunuzu yazın

Diyalogdan hikayeye

İyi bir diyalog çoğu zaman bir hikayenin tohumudur. Yapay zeka ile diyalog yazma aracının her sonucunun altındaki Story-AI'da devam et düğmesi, diyaloğu fikir olarak yapay zeka hikaye oluşturucuya gönderir (fikir kutusunun sınırı olan 2.000 karaktere kadar). Böylece sahneyi başı ve sonu olan eksiksiz bir hikayeye dönüştürebilirsiniz.

Ekran ya da sahne için mi yazıyorsunuz? Yapay zeka ile senaryo yazma aracı sahne başlıklarıyla eksiksiz bir film senaryosu ya da tiyatro oyunu yazar; karakter hikayesi oluşturucu da bir karaktere konuşmaya değer bir geçmiş verir.

  • 1 kredi: uzunluğu ne olursa olsun, diyalog başına
  • 20 ücretsiz kredi: ücretsiz planda 30 günde bir
  • 2 ile 4 karakter: düzyazı ya da senaryo replikleriyle
  • 7 dil: diyalog sayfanın dilinde, o dilin noktalamasıyla yazılır

Yapay zeka ile diyalog yazma: sık sorulan sorular

Yapay zeka ile diyalog yazma aracı ücretsiz mi?

Evet, ücretsiz bir hesapla (kredi kartı gerekmez, 13 yaş ve üzeri). Her diyalog 1 kredi tutar ve ücretsiz plan 30 günde bir 20 kredi verir. Ücretli planlar daha fazla kredi ekler.

Bir diyalogda kaç karakter konuşabilir?

İki ile dört. Kişi seçeneğinden bir sayı seçin ya da Otomatik bırakın; araç isteminizde adı geçen karakterleri kullanır (hiç ad yoksa iki karakter).

Oluşturulan bir diyalog ne kadar uzun?

Türkçe denemelerde ölçüldü: Kısa yaklaşık 100–150 kelime (7–14 replik), Orta yaklaşık 250–350 kelime (18–22 replik), Uzun yaklaşık 430–570 kelime (33–39 replik). Türkçe kelimeler ek aldığı için aynı sahne İngilizceden daha az kelime tutar.

Senaryo biçiminde diyalog yazabilir mi?

Evet. Biçim seçeneğini Senaryo yapın; her replik konuşanın kalın yazılmış adıyla başlar. Sahne başlıklarıyla eksiksiz bir film senaryosu ya da tiyatro oyunu için yapay zeka ile senaryo yazma sayfasını kullanın.

Her karakterin farklı konuşmasını nasıl sağlarım?

İsteminizde her birine bir özellik ya da konuşma biçimi verin: “kısa cümlelerle konuşur” ya da “hiçbir soruya doğrudan cevap vermez” gibi. Araç her sesi bu notlardan kurar. Kimin kime sen, kimin kime siz dediğini de yazabilirsiniz; hitap, ilişkiyi gösterir.

Diyalog yazarken noktalama nasıl olur? Kısa çizgi mi, uzun çizgi mi?

Uzun çizgi: TDK, satır başına alınan konuşmaları gösteren uzun çizgiye (—) konuşma çizgisi der; kısa çizgi (-) hecelerde ve aralıklarda kullanılır. Çizgiyle başlayan sözün sonuna, “dedi” ya da “diye sordu”dan önce virgül konur. Konuşmayı tırnak içinde verirseniz çizgi kullanılmaz. Diğer dillerin kuralları için yukarıdaki tabloya bakın.

“Dedi” mi kullanmalı, başka konuşma fiilleri mi?

Çoğunlukla “dedi” ve “diye sordu”. Neredeyse görünmezdirler; duyguyu replik taşır. Süslü bir fiil ya da zarf yerine bir hareket kullanın; kimin konuştuğu belliyse etiketi tamamen çıkarın.

Konuşma etiketi ile hareket cümlesi arasındaki fark nedir?

Etiket kimin konuştuğunu söyler (“dedi Selin”). Hareket cümlesi konuşanın ne yaptığını gösterir (Murat elindeki bandı bıraktı.) ve etikete gerek bırakmadan konuşanı belli eder. Hareket cümlesi kendi başına bir cümledir ve noktayla biter.

Başka dillerde diyalog yazabilir mi?

Araç sayfanın dilinde yazar ve o dilin noktalamasını kullanır: İngilizcede çift tırnak, Almancada „…“, İspanyolca, Fransızca ve Portekizcede konuşma çizgisi, Japoncada 「…」. Başka bir dilde yazmak için site dilini değiştirin.

İngilizce pratik için diyalog yazar mı?

Bu sayfa diyaloğu Türkçe yazar. İngilizce dersi ya da konuşma pratiği için iki kişilik bir diyalog isterseniz site dilini İngilizce yapın; aynı araç orada diyaloğu İngilizce yazar. Çeviri yapmaz ve iki dilli metin vermez.

Diyaloğu eksiksiz bir hikayeye dönüştürebilir miyim?

Evet. Sonucun altındaki Story-AI'da devam et düğmesine basın: diyalog, hikaye oluşturucuya fikir olarak gider (en fazla 2.000 karakter); uzunluğu ve üslubu orada siz seçersiniz.

Öğrenciler ve öğretmenler kullanabilir mi?

Evet; konuşma pratiği, iki kişilik diyalog örnekleri ve yazma dersleri için uygundur. Basit kelimeler ve yumuşak konular için Okur seçeneğini Çocuklar yapın. Araç okunacak ve tartışılacak bir konuşma yazar, ödev sorularına cevap yazmaz. Hesap açmak için 13 yaş ve üzeri olmak gerekir; ilkokul sınıflarında aracı öğretmen kullanmalıdır.

Bir sonraki sahne için karakterlerimi hatırlar mı?

Hayır, yapay zeka ile diyalog yazma aracı her diyaloğu ayrı yazar. Karakter notlarınızı saklayın ve seslerin aynı kalması için bir sonraki isteminize yapıştırın.

Bu bir seslendirme, oyun diyalog kutusu ya da sahte sohbet ekranı aracı mı?

Hayır. Hikaye ve senaryo için metin olarak diyalog yazar. Ses veya seslendirme, oyun diyalog kutusu ya da sahte WhatsApp ekran görüntüsü üretmez.

Neleri yazmaz?

Cinsel içerik yazmaz: yetişkinler için karşılıklı ilgi ve bir öpücük olabilir, ötesi anlatılmaz; Çocuklar seçeneğiyle diyaloglar yumuşak kalır. Bir istek hiç yazılamıyorsa, farklı sözcüklerle yazmanızı isteyen bir mesaj görürsünüz ve krediniz iade edilir.

Bırakın konuşsunlar

İki isim ve bir anlaşmazlık yeter; sahnenin gerisini araç yazar.

Diyalog yaz