Convertir des mots en pages
Combien de pages imprimées feront vos mots, d'après des mesures sur de vraies pages de livre composées en français.
- Mesuré sur de vraies pages
- 8 tailles de coupe
- Aussi en feuillets
Longueur
Compté en
Type de texte
Taille de coupe
Langue du livre
Taille du texte
Chapitres
Chacun commence sur une nouvelle page
Pages imprimées
≈ 204 pages
184–224 pages, de la prose dense au texte très dialogué
406 mots sur une page pleine
- Manuscrit (règle US)
- 320 en double interligne
- Feuillets (1 500 signes)
- 321,1
- Largeur du dos chez KDP
- papier blanc : 11,67 mm · papier crème : 12,95 mm
- Dimensions de la couverture pour ce nombre de pages →
- Repères de longueur (États-Unis)
- Roman adulte, la fourchette la plus sûre
Obtenez le nombre exact de pages de votre livre
Écrivez-le ou importez-le dans le mode livre de Story-AI : son étape Publication met tout le livre en page au format choisi et affiche le vrai nombre de pages et la largeur du dos.
Combien de mots par page dans un livre ?
Mesures faites avec notre outil de mise en page sur des textes français : huit tailles de coupe, trois types de texte, taille de texte standard.
En taille de texte standard, une page imprimée de roman en français contient environ 296 mots en 5 × 8 po (127 × 203,2 mm) quand le texte est très dialogué, et environ 454 en 6 × 9 po (152,4 × 228,6 mm) en prose dense. En roman typique, elle en contient 316 et 406 dans ces deux formats.
Ce sont nos propres mesures : des pages pleines de 21 extraits du domaine public, dont trois en français, mis en page par Story-AI. En 6 × 9 po, une page contient 368 mots en texte très dialogué, 406 en roman typique et 454 en prose dense. Toute conversion de mots en pages faite ici part de ces chiffres.
Le type de texte dépend de la longueur moyenne des paragraphes, pas du genre. Sous 36 mots, comme dans « Le Comte de Monte-Cristo » (27), le texte est très dialogué : les lignes courtes laissent des blancs. À partir de 36, c'est un roman typique ; à partir de 108, comme chez Proust (250), de la prose dense.
Pour comparer, une enquête du site anglophone Kindlepreneur auprès de plus de 900 auteurs donne en moyenne 280 mots par page pour la fiction sur Amazon et 233 pour la non-fiction. Cette moyenne sur des livres entiers compte les pages liminaires, les ouvertures de chapitre et les pages à moitié vides : elle reste en deçà d'une page pleine.
| Format (po) | Très dialogué | Roman typique | Prose dense |
|---|---|---|---|
| 5 × 8 | 296 | 316 | 348 |
| 5,06 × 7,81 | 289 | 310 | 343 |
| 5,25 × 8 | 310 | 333 | 372 |
| 5,5 × 8,5 | 313 | 338 | 378 |
| 6 × 9 | 368 | 406 | 454 |
| 6,14 × 9,21 | 390 | 430 | 479 |
| 7 × 10 | 457 | 506 | 573 |
| 8,5 × 11 | 565 | 644 | 748 |
Pages de texte pleines d'un livre de 300 pages au plus. Au-delà, une page perd de 2 % à 8 % de ses mots, car KDP demande une marge intérieure (petit fond) plus large. Les autres tailles de texte et six autres langues figurent dans le convertisseur de mots en pages ci-dessus.
Convertir des mots en pages en quatre étapes
Le calcul que fait le convertisseur de mots en pages, à refaire à la main.
- 1
Comptez les mots
Relevez le nombre de mots dans votre traitement de texte. En feuillets ? Multipliez-les par 1 500 pour obtenir des signes. En signes ? Divisez par 6,02 espaces compris, 5,04 sans : les signes par mot de « Germinal », notre extrait de roman typique. Le repère courant de 5 signes par mot (Publier son livre) vaut plutôt sans espaces.
- 2
Trouvez vos mots par page
Cherchez votre taille de coupe et votre type de texte dans le tableau ci-dessus (taille de texte standard ; les autres tailles de texte sont dans le calculateur). La longueur moyenne de vos paragraphes donne le type de texte : moins de 36 mots, texte très dialogué ; 108 ou plus, prose dense ; entre les deux, roman typique.
- 3
Divisez pour obtenir les pages de texte
Mots ÷ mots par page = pages de texte. Au-delà de 300 pages, KDP demande un petit fond plus large et les lignes raccourcissent : une page contient alors 2 % de mots en moins, 6 % au-delà de 500 pages et 8 % au-delà de 700. Divisez donc par un nombre un peu plus petit.
- 4
Ajoutez chapitres et pages liminaires
Chaque chapitre commence sur une nouvelle page et sa dernière page reste en partie vide : selon le format et la taille du texte, comptez 0,81 à 1,03 page de plus (0,9 dans l'exemple ci-dessous). Les pages liminaires (titre, copyright, dédicace, table des matières) en ajoutent six. Arrondissez au nombre pair supérieur, une feuille ayant un recto et un verso.
Pages = mots ÷ mots par page + chapitres × 0,9 + 6, arrondi au nombre pair supérieur
Combien de pages font 50 000, 80 000 ou 100 000 mots ?
Un tableau de conversion des mots en pages pour des longueurs de livre, de 10 000 à 200 000 mots, en trois tailles de coupe et en feuillets.
Les longueurs les plus recherchées, en roman typique et en taille de texte standard : 50 000 mots font 160 pages de texte en 5 × 8 po et 124 en 6 × 9 po ; 80 000 mots, 254 et 198 ; 100 000, 326 et 248. La dernière colonne donne chaque longueur en feuillets.
| Mots | 5 × 8 | 5,5 × 8,5 | 6 × 9 | Feuillets (1 500 signes) |
|---|---|---|---|---|
| 10 000 | 32 | 30 | 26 | 41 |
| 20 000 | 64 | 60 | 50 | 81 |
| 30 000 | 96 | 90 | 74 | 121 |
| 40 000 | 128 | 120 | 100 | 161 |
| 50 000 | 160 | 148 | 124 | 201 |
| 60 000 | 190 | 178 | 148 | 241 |
| 70 000 | 222 | 208 | 174 | 281 |
| 75 000 | 238 | 222 | 186 | 301 |
| 80 000 | 254 | 238 | 198 | 322 |
| 85 000 | 270 | 252 | 210 | 342 |
| 90 000 | 286 | 268 | 222 | 362 |
| 95 000 | 302 | 282 | 234 | 382 |
| 100 000 | 326 | 296 | 248 | 402 |
| 120 000 | 390 | 364 | 296 | 482 |
| 150 000 | 488 | 456 | 380 | 602 |
| 200 000 | 672 | 628 | 506 | 803 |
Pages de texte seulement : une ouverture de chapitre ajoute ici 0,81 à 0,96 page et les pages liminaires six ; 80 000 mots en 30 chapitres font donc 232 pages en 6 × 9 po, et non 198. Un texte très dialogué en donne plus, une prose dense moins. Feuillets : 6,02 signes par mot, arrondis à l'unité supérieure.
Mots en pages pour un manuscrit : signes, feuillets et pages Word
Comment l'édition française mesure un manuscrit, et la règle américaine des 250 mots pour les pages Word.
L'édition française mesure souvent un texte en signes (lettres, ponctuation et espaces) ou en feuillets. Le Code des usages pour la traduction, signé en 2012 par l'ATLF et le Syndicat national de l'édition, distingue le « feuillet dactylographié de 25 lignes de 60 signes » et la « tranche informatique de 1 500 signes, espaces compris ».
Le calculateur et la colonne « Feuillets » comptent en tranches de 1 500 signes espaces compris, soit le chiffre « Caractères (espaces compris) » des statistiques de Word divisé par 1 500. À 6,02 signes par mot dans notre extrait de roman typique, un feuillet fait environ 249 mots : 80 000 mots font 321,1 feuillets, 322 en arrondissant.
Les deux unités ne se valent pas. Selon le même Code, le comptage informatique donne un nombre de tranches de 1 500 signes « inférieur de 15 % à 30 % (selon le type d'ouvrage) » au nombre de feuillets dactylographiés. Mis en feuillets de 25 lignes, un manuscrit en compte donc davantage que ce qu'affiche le calculateur.
Pour un contrat de traduction, l'éditeur et le traducteur choisissent ensemble l'unité et l'inscrivent au contrat ; un comptage informatique est revalorisé d'un pourcentage fixé lui aussi au contrat. Notre chiffre donne un ordre de grandeur, pas un nombre de feuillets à facturer.
Certains concours fixent aussi la longueur en signes. Le prix Jeune Talent Ancrages H8 Collection 2026 de Calmann-Lévy demandait par exemple un manuscrit « entre 300 000 et 500 000 signes maximum (espaces comprises) » (règlement) : de 200 à 333 tranches de 1 500 signes, soit environ 49 800 à 83 100 mots de roman typique.
Pour les pages Word, le tableau ci-dessous applique une règle de calibrage américaine : 250 mots par page en double interligne. Elle vient de la machine à écrire : dix caractères occupaient exactement un pouce et une page en double interligne comptait environ 25 lignes (William Shunn). Elle décrit un manuscrit dactylographié, pas une page de livre.
Aux États-Unis, les éditeurs utilisent aujourd'hui le nombre de mots calculé par l'ordinateur plutôt que cette estimation : même en Courier 12, 480 pages de manuscrit peuvent contenir de 120 000 à 140 000 mots. Pour la longueur d'un livre, ce sont les mots qui comptent, pas les pages du manuscrit (Shunn).
Le tableau applique cette règle selon l'interligne : 333 mots en interligne 1,5 et 500 en simple. Combien de pages font 1 000 mots ? Avec cette règle, 4 en double interligne, 3 en 1,5 et 2 en simple.
La règle des 250 mots est une convention, pas une mesure. En Times New Roman, police proportionnelle, une ligne tient plus de texte qu'à la machine à écrire ; mais les mots français sont plus longs que les anglais (6,02 signes par mot contre 5,75 dans nos extraits de roman typique). Votre document peut être plus court ou plus long.
| Mots | Simple | 1,5 ligne | Double |
|---|---|---|---|
| 500 | 1 | 1,5 | 2 |
| 1 000 | 2 | 3 | 4 |
| 1 500 | 3 | 4,5 | 6 |
| 2 000 | 4 | 6 | 8 |
| 2 500 | 5 | 7,5 | 10 |
| 3 000 | 6 | 9 | 12 |
| 4 000 | 8 | 12 | 16 |
| 5 000 | 10 | 15 | 20 |
Pages en mots : combien de mots pour un livre de 200, 300 ou 400 pages ?
La conversion des mots en pages à l'envers, pour le nombre de pages que vous visez.
En 6 × 9 po, 81 200 mots remplissent 200 pages de texte de roman typique, 121 800 en remplissent 300 et 158 500 en remplissent 400. En 5 × 8 po, les mêmes pages contiennent 63 200, 94 800 et 123 300 mots. L'option « Pages en mots » du calculateur fait de même pour n'importe quel réglage.
| Pages | 5 × 8 | 5,5 × 8,5 | 6 × 9 |
|---|---|---|---|
| 100 | 31 600 | 33 800 | 40 600 |
| 150 | 47 400 | 50 700 | 60 900 |
| 200 | 63 200 | 67 600 | 81 200 |
| 250 | 79 000 | 84 500 | 101 500 |
| 300 | 94 800 | 101 400 | 121 800 |
| 350 | 107 900 | 115 400 | 138 600 |
| 400 | 123 300 | 131 900 | 158 500 |
| 500 | 154 200 | 164 900 | 198 100 |
Un livre fini contient moins de mots que ses pages ne le suggèrent, car ouvertures de chapitre et pages liminaires en occupent aussi : un roman de 300 pages en 6 × 9 po, en 30 chapitres avec pages liminaires, contient environ 108 400 mots. Au-delà de 300 pages, le tableau intègre le petit fond élargi de KDP.
Combien de mots dans un roman ? Les repères américains
Ce qu'attendent les agents littéraires américains selon Writer's Digest, et comment la SFWA délimite les formes courtes. En France, la longueur attendue varie d'une maison d'édition et d'un concours à l'autre.
Aux États-Unis, Writer's Digest rapporte ce qu'attendent les agents littéraires, et la SFWA, association américaine d'auteurs de science-fiction et de fantasy, définit les formes courtes pour les prix Nebula. Pages indiquées : pages de texte de roman typique en 6 × 9 po ; en 5 × 8 po, comptez environ 28 % de plus.
Roman pour adultes
Pour le roman littéraire, grand public ou féminin, la romance, le policier, le suspense, le thriller et l'horreur, Writer's Digest considère 80 000 à 89 999 mots comme « une fourchette sûre à 100 % » ; 71 000 à 109 000 restent envisageables. Soit 198 à 222 pages, ou 176 à 270 pour la fourchette large.
Science-fiction et fantasy
Writer's Digest juge 100 000 à 115 000 mots « une excellente fourchette », soit environ 248 à 284 pages. Dans les autres genres pour adultes, il juge trop long un roman de 110 000 mots ou plus.
Young adult (YA)
Writer's Digest juge 55 000 à 79 999 mots « une très bonne fourchette », soit environ 136 à 198 pages.
Roman jeunesse (middle grade)
Comptez 20 000 à 55 000 mots selon Writer's Digest, soit environ 50 à 136 pages. Si vous écrivez pour de plus jeunes lecteurs, essayez la taille de texte « Grande » dans le calculateur : elle ajoute environ 20 % de pages.
De la nouvelle au roman court
Selon les règles de la SFWA, une nouvelle courte (short story) compte moins de 7 500 mots, une nouvelle longue (novelette) de 7 500 à 17 499, un roman court (novella) de 17 500 à 39 999 et un roman, 40 000 ou plus. Le générateur d'histoires courtes de Story-AI écrit des histoires courtes à partir d'une idée.
Albums illustrés
« 500 à 600 mots, c'est un bon chiffre », écrit Writer's Digest ; à l'approche de 1 000, éditeurs et agents risquent de se montrer réticents. Dans un album, ce sont les illustrations qui fixent le nombre de pages, pas les mots : la conversion des mots en pages ne s'applique pas.
Il vous manque des mots ? L'outil Écrire la suite d'une histoire rédige la partie suivante d'un texte que vous collez ou avez enregistré : votre histoire s'allonge ainsi partie par partie.
Mots en pages : ce qui fait varier le résultat
Les mêmes mots peuvent remplir des nombres de pages très différents.
Prenez 80 000 mots. Sans chapitres ni pages liminaires, ils remplissent 178 pages de prose dense en 6 × 9 po et 272 de texte très dialogué en 5 × 8 po : 53 % de papier en plus pour les mêmes mots. Voici, mesurés un à un, les réglages qui changent la conversion des mots en pages.
Longueur des paragraphes
Les dialogues en paragraphes courts laissent vide la fin de nombreuses lignes. Pour une même taille de coupe et une même taille de texte, une page contient 368 mots en texte très dialogué et 454 en prose dense, soit 23 % de plus. La longueur moyenne de vos paragraphes vous dit dans quel cas vous êtes.
Taille de coupe
Une page de 6 × 9 po contient 406 mots de roman typique, une page de 5 × 8 po, 316 : le petit format demande 28 % de pages en plus. Le 5,5 × 8,5 po se situe entre les deux, avec 338. Le format poche et l'A5, que nous n'avons pas mesurés, sont dans la FAQ.
Taille du texte
En 6 × 9 po, une page de roman typique contient 447 mots en taille « Petite », 406 en « Standard » et 338 en « Grande », qui ajoute 20 % de pages. Ce sont les trois tailles que propose l'outil de mise en page du mode livre.
Police
À corps égal, les polices n'ont pas la même largeur. Parmi nos six polices de texte, EB Garamond fait tenir le plus de mots et Libre Baskerville le moins : le même livre compte 31 % de pages en plus en Libre Baskerville. Le tableau ci-dessous les donne toutes les six.
Chapitres et pages liminaires
Chaque chapitre ajoute 0,81 à 1,03 page : sa première page commence plus bas et la dernière reste en partie vide. Avec 30 chapitres, comptez environ 27 pages de plus ; la page de titre, la page de copyright, la dédicace et la table des matières, six.
Longueur du livre
Plus le livre est épais, plus le petit fond demandé par KDP est large, et plus les lignes raccourcissent : au-delà de 300 pages, une page contient 2 % de mots en moins, 6 % au-delà de 500 pages et 8 % au-delà de 700. Nous avons mesuré chaque palier avec notre outil de mise en page.
Langue
Les mots longs remplissent les lignes plus vite. Là où une page de roman typique contient 406 mots en français, elle en contient 417 en anglais et 362 en allemand. Choisissez la langue de votre livre dans le calculateur : chacune a ses propres extraits.
Ce qui n'est pas mesuré
Les images, les tableaux, les intertitres et les pages finales comme les notes ou un index ne figurent pas dans nos extraits. Ajoutez les pages qu'ils occupent, ou mettez le livre lui-même en page pour obtenir le chiffre exact.
Deux pages composées par notre outil : texte très dialogué et prose dense
| Police de texte | Mots par page |
|---|---|
| EB Garamond | 406 |
| Crimson Pro | 390 |
| Libre Baskerville | 309 |
| Lora | 337 |
| Literata | 329 |
| Source Serif 4 | 333 |
Pages Kindle et KENP
Ce qu'Amazon dit du nombre de pages d'un ebook, et ce qu'il ne dit pas.
Un ebook n'a pas de pages fixes : chaque lecteur choisit la police et la taille du texte, et le nombre de mots à l'écran change avec elles. C'est pourquoi ce calculateur convertit des mots en pages imprimées, pour de vraies tailles de coupe, et ne donne pas de nombre de pages Kindle.
Pour Kindle+ (l'abonnement de lecture d'Amazon, anciennement Kindle Unlimited), Amazon compte des pages normalisées de l'édition Kindle (KENP), qui donnent à un ebook un nombre de pages valable quels que soient le format, le genre, l'appareil et l'affichage (aide KDP, en anglais). Elles sont calculées avec une police, une hauteur de ligne et un interligne standard ; les images comptent.
KDP compte au maximum 3 000 KENP lues par titre et par client. Amazon ne publie pas le nombre de mots d'une KENP : nous ne l'estimons donc pas, et les ratios cités en ligne ne viennent pas d'Amazon. Les auteurs établis en France fixent aussi un prix à la page lue pour leurs ebooks dans Kindle+ (aide KDP).
Nombre de pages sur KDP : limites, dos et coût d'impression
Votre conversion de mots en pages, côté KDP : les limites de pages, la largeur du dos et le coût d'impression.
KDP imprime les livres brochés à partir de 24 pages (72 à l'encre de couleur standard). La plupart des tailles de coupe vont jusqu'à 828 pages sur papier blanc et 776 sur papier crème ; le 8,5 × 11 po s'arrête à 590 sur papier blanc (aide KDP).
À l'encre de couleur standard, le maximum est de 600 pages ; un livre relié en compte de 75 à 550 (aide KDP). Comme chaque feuille a un recto et un verso, un livre imprimé compte toujours un nombre pair de pages.
La largeur du dos est le nombre de pages multiplié par l'épaisseur du papier : 0,0572 mm par page sur papier blanc, 0,0635 mm sur papier crème (aide KDP). Notre exemple de 232 pages a donc un dos de 13,27 mm sur papier blanc et de 14,73 mm sur papier crème.
KDP accepte du texte sur le dos à partir de 80 pages : son aide parle de 79, mais un nombre de pages est toujours pair.
Le coût d'impression dépend aussi du nombre de pages. Sur Amazon.fr (même grille sur Amazon.com.be), un livre broché en taille de coupe standard et à l'encre noire coûte 2,05 € jusqu'à 110 pages, puis 0,75 € plus 0,012 € par page (aide KDP, consultée le 2 novembre 2026).
Sur Amazon.ca : 2,99 $ CA jusqu'à 110 pages, puis 1,26 $ CA plus 0,016 $ CA par page. Imprimer notre exemple coûte 3,53 € sur Amazon.fr et 4,97 $ CA sur Amazon.ca ; les grands formats coûtent plus cher. KDP déduit ce coût de vos redevances : c'est un coût de fabrication, pas un prix de vente.
Quand vous convertissez des mots en pages, le calculateur affiche aussi la largeur du dos en millimètres (papier blanc et crème) et vous prévient si le résultat dépasse le maximum de KDP pour la taille de coupe ou reste sous 24 pages. Pour les dimensions de la couverture et un modèle, reportez ce nombre dans le calculateur de couverture KDP.
Comment nous avons mesuré le nombre de mots par page
Mesures et vérification du 2 novembre 2026.
Nous avons mis en page 21 extraits du domaine public avec l'outil de Story-AI, celui de l'étape Publication du mode livre : trois types de texte dans chacune des sept langues, environ 24 000 mots chacun (l'un en compte 17 359). Les extraits français sont tirés d'œuvres d'Alexandre Dumas, d'Émile Zola et de Marcel Proust.
Réglages : thème Classique, police EB Garamond, chapitres sur la page suivante, sans images. Chaque extrait a été mis en page dans les huit tailles de coupe et les trois tailles de texte, entier puis en deux moitiés.
Pour isoler les pages de texte, nous prenons deux fois les pages de l'extrait entier et retranchons celles des deux moitiés : la page de titre, l'ouverture du chapitre et le blanc de la dernière page s'annulent. Le compte se fait à la ligne près.
Les ouvertures de chapitre, les pages liminaires, les six polices et le petit fond des livres longs ont été mesurés à part, sur des textes anglais, et valent pour toutes les langues. Les signes par mot viennent des mêmes extraits : le calculateur convertit selon la langue et le type de texte, pas avec 5 ou 6 signes fixes.
Nous avons vérifié la méthode sur trois livres entiers, mis en page avec leurs vrais chapitres et leurs pages liminaires. La prévision s'est écartée au plus de 3,3 % : ainsi, « Orgueil et Préjugés » (Pride and Prejudice) de Jane Austen, 121 557 mots en 61 chapitres, prévu à 360 pages, en compte 350 une fois mis en page.
Aucun de ces livres n'est en français (ils sont en anglais, en allemand et en japonais) : les chiffres français viennent des trois extraits français, avec la même méthode. Trois livres, c'est une petite vérification, et un livre avec beaucoup de chapitres très courts, des intertitres, des listes, des vers ou des images peut s'écarter davantage.
Deux effets n'ont pas été mesurés. Notre outil ne coupe pas les mots en fin de ligne : une ligne qui devrait trop s'étirer n'est pas justifiée, alors qu'un livre français composé avec césure peut loger un peu plus de texte par page.
Nos extraits, issus du Projet Gutenberg, n'ont pas les espaces que la typographie française met devant la ponctuation double (: ; ! ?), dans les guillemets et après le tiret de dialogue : un livre composé à la française peut loger un peu moins de texte par page. Pour votre manuscrit, le plus sûr reste de le mettre en page.
| Langue | Type de texte | Extrait | Mots |
|---|---|---|---|
| Anglais | Très dialogué | The Mysterious Affair at Styles, Agatha Christie | 24 048 |
| Anglais | Roman typique | The Age of Innocence, Edith Wharton | 24 012 |
| Anglais | Prose dense | Walden, Henry David Thoreau | 24 327 |
| Allemand | Très dialogué | Die kleine Stadt, Heinrich Mann | 24 018 |
| Allemand | Roman typique | Buddenbrooks, Thomas Mann | 24 035 |
| Allemand | Prose dense | Der Prozess, Franz Kafka | 24 173 |
| Français | Très dialogué | Le Comte de Monte-Cristo (tome I), Alexandre Dumas | 24 018 |
| Français | Roman typique | Germinal, Émile Zola | 24 035 |
| Français | Prose dense | Du côté de chez Swann, Marcel Proust | 24 031 |
| Espagnol | Très dialogué | Niebla, Miguel de Unamuno | 24 012 |
| Espagnol | Roman typique | Los cuatro jinetes del Apocalipsis, Vicente Blasco Ibáñez | 24 081 |
| Espagnol | Prose dense | Del sentimiento trágico de la vida, Miguel de Unamuno | 24 013 |
| Portugais | Très dialogué | A Intrusa, Júlia Lopes de Almeida | 24 063 |
| Portugais | Roman typique | O Cortiço, Aluísio Azevedo | 24 003 |
| Portugais | Prose dense | Minha formação, Joaquim Nabuco | 24 010 |
| Turc | Très dialogué | Hikayeler (seçme), Ömer Seyfettin | 24 027 |
| Turc | Roman typique | Aşk-ı Memnu (1.–3. bölüm), Halit Ziya Uşaklıgil | 17 359 |
| Turc | Prose dense | Nutuk, Mustafa Kemal Atatürk | 24 122 |
| Japonais | Très dialogué | 吾輩は猫である, 夏目漱石 | 24 013 |
| Japonais | Roman typique | 三四郎, 夏目漱石 | 24 026 |
| Japonais | Prose dense | 古寺巡礼, 和辻哲郎 | 24 063 |
| Livre | Pages réelles | Prévision | Écart |
|---|---|---|---|
| Pride and Prejudice | 350 | 360 | 2,9 % |
| Frau Jenny Treibel | 180 | 186 | 3,3 % |
| 坊っちゃん | 134 | 135 | 0,7 % |
Des mots en pages, puis un livre fini
Le calculateur donne une estimation ; la mise en page de votre propre livre, le chiffre exact.
Convertir des mots en pages fournit un ordre de grandeur ; le chiffre exact, seul votre livre le donne. Dans le mode livre, l'étape Publication met tout le livre en page selon vos réglages (taille de coupe, police, taille du texte) et affiche son nombre de pages et la largeur du dos. Cette vérification est gratuite avec toutes les formules.
Écrivez-y votre livre chapitre par chapitre, ou importez un manuscrit Word : 1 crédit par tranche de 3 000 mots entamée, soit 27 crédits pour un manuscrit de 80 000 mots. Le mode livre demande un compte gratuit ; ce calculateur, non.
Un aperçu des deux premiers chapitres, avec filigrane, est gratuit. Le PDF d'impression, la couverture du livre broché, l'EPUB et la couverture de l'ebook se débloquent une fois par livre, pour 60 crédits, avec une formule Premium ou Professionnel, ou avec un pack de crédits Plus, Pro ou Max. Vous importez ensuite vous-même les fichiers sur KDP.
Commencer votre livreMots en pages : questions fréquentes
Combien de pages font 80 000 mots ?
Pour un roman typique en français, environ 198 pages de texte en 6 × 9 po, 238 en 5,5 × 8,5 po et 254 en 5 × 8 po. Avec 30 chapitres et les pages liminaires, le premier chiffre passe à 232 (de 210 à 252, de la prose dense au texte très dialogué). Le manuscrit fait 322 feuillets.
Combien de mots par page dans un livre ?
En taille standard, une page pleine de roman typique en français contient, d'après nos mesures, 316 mots en 5 × 8 po et 406 en 6 × 9 po. Très dialogué : 296 et 368 ; prose dense : 348 et 454. Le site anglophone Kindlepreneur relève 280 mots par page, en moyenne sur des livres de fiction entiers.
Combien de mots par page dans un livre de poche ?
Nous n'avons pas mesuré le format poche, d'environ 11 × 18 cm selon Publier son livre. Plus petit que toutes nos tailles de coupe, il tient, à taille de texte égale, moins de mots par page que la plus petite (310 en roman typique). L'A5 (148 × 210 mm, non mesuré) est proche du 5,5 × 8,5 po (338).
Qu'est-ce qu'un feuillet ?
Une unité de longueur de texte. Le Code des usages pour la traduction distingue le feuillet dactylographié (25 lignes de 60 signes) et la tranche informatique de 1 500 signes espaces compris, que compte notre calculateur : environ 249 mots de roman typique. Selon le Code, la seconde donne 15 à 30 % d'unités de moins que le premier.
Signes en pages : combien de pages font 100 000 signes ?
Comptés espaces compris, 100 000 signes représentent environ 16 600 mots de roman typique en français, soit 42 à 54 pages de texte dans les trois formats du tableau, et 66,7 tranches de 1 500 signes. Pour un autre nombre, choisissez « Signes (espaces compris) » dans le calculateur.
D'où vient la règle des 250 mots par page ?
C'est une règle américaine, héritée de la machine à écrire : dix caractères occupaient un pouce et une page en double interligne comptait environ 25 lignes, si bien qu'une page de manuscrit faisait à peu près 250 mots (William Shunn). Les éditeurs américains utilisent désormais le nombre de mots calculé par l'ordinateur.
Pourquoi Word affiche-t-il un autre nombre de pages ?
Une page Word est une feuille A4 (ou Lettre US). D'après la règle américaine, elle tient environ 500 mots en interligne simple, plus qu'une page de roman typique, et 250 en double, moins que toutes nos pages de livre en français en taille standard (289 et plus). Et chaque chapitre d'un livre commence sur une nouvelle page. Partez des mots.
Combien de pages font 50 000 mots ?
Environ 124 pages de texte en 6 × 9 po, 148 en 5,5 × 8,5 po et 160 en 5 × 8 po pour un roman typique en français. Avec 20 chapitres et les pages liminaires, le premier chiffre passe à 148. Le manuscrit fait 201 feuillets. Pour la SFWA, association américaine, 50 000 mots, c'est déjà un roman.
Combien de mots pour un livre de 300 pages ?
En 6 × 9 po, environ 121 800 mots remplissent 300 pages de texte de roman typique en français ; 101 400 en 5,5 × 8,5 po et 94 800 en 5 × 8 po. Avec 30 chapitres et les pages liminaires, le premier chiffre tombe à 108 400. Un texte très dialogué en contient moins, une prose dense davantage.
Combien de mots dans un roman ?
Aux États-Unis, Writer's Digest juge 80 000 à 89 999 mots la fourchette la plus sûre pour la plupart des romans pour adultes (71 000 à 109 000 possibles), et un roman commence à 40 000 mots pour la SFWA. Côté français, Publier son livre situe « la plupart des romans » entre 50 000 et 100 000 mots.
Combien de pages au minimum et au maximum sur KDP ?
Un livre broché compte au moins 24 pages (72 à l'encre de couleur standard) et au plus 828 sur papier blanc ou 776 sur papier crème dans la plupart des formats, moins dans les plus grands ; la couleur standard s'arrête à 600, un livre relié va de 75 à 550. Le total est toujours pair (recto et verso).
Le nombre de pages change-t-il le coût d'impression ?
Oui. Sur Amazon.fr, un livre broché en taille de coupe standard et à l'encre noire coûte 2,05 € à imprimer jusqu'à 110 pages, puis 0,75 € plus 0,012 € par page (au 2 novembre 2026) : 4,35 € pour 300 pages, déduits de vos redevances. Chaque page élargit aussi le dos de 0,0572 mm sur papier blanc.
Combien de pages fait mon ebook Kindle ?
Il n'a pas de nombre fixe : chaque lecteur choisit sa taille de texte. Pour Kindle+, anciennement Kindle Unlimited, Amazon compte des pages normalisées de l'édition Kindle (KENP) avec des réglages de mise en forme standard, images comprises. Amazon ne publie pas le nombre de mots d'une KENP : nous ne l'estimons donc pas.
La police change-t-elle le nombre de pages ?
Oui. En roman typique et taille standard, une page tient 406 mots en EB Garamond et environ 309 en Libre Baskerville (rapport mesuré sur des textes anglais) : le même livre compte environ 31 % de pages en plus avec la police la plus large. Crimson Pro, Lora, Literata et Source Serif 4 se situent entre les deux.
Combien de mots dans un album illustré ?
Writer's Digest juge 500 à 600 mots « un bon chiffre » ; à l'approche de 1 000, éditeurs et agents risquent de se montrer réticents. Ce sont les illustrations, pas les mots, qui fixent le nombre de pages d'un album : un calculateur de mots en pages ne s'applique pas ici.
Sources
- ATLF et SNE : Code des usages pour la traduction d'une œuvre de littérature générale (2012) : le feuillet de 25 lignes de 60 signes, la tranche de 1 500 signes et l'écart entre les deux.
- Calmann-Lévy : règlement du prix Jeune Talent Ancrages H8 Collection 2026 : une longueur de manuscrit fixée en signes.
- Publier son livre : combien de mots pour un roman ? et format poche ou broché : le repère de 5 signes par mot, la longueur des romans et le format poche.
- William Shunn : The old rule of thumb for estimating word count is obsolete et Word count vs. page count : la règle des 250 mots par page et les pages de manuscrit (en anglais).
- Kindlepreneur : How many words per page in a book? : l'enquête auprès de plus de 900 auteurs (en anglais).
- Writer's Digest : Word count for novels and children's books : longueurs par genre (en anglais).
- SFWA : Nebula rules : nouvelle courte, nouvelle longue, roman court et roman (en anglais).
- Aide KDP : options d'impression, définir la taille de coupe, le fond perdu et les marges, créer une couverture de livre broché et coût d'impression des livres brochés : limites de pages, largeur du dos et coût d'impression.
- Aide KDP : Kindle Edition Normalized Page (en anglais), rapport sur les KENP et redevances de Kindle+ : les KENP, Kindle+ et le prix à la page lue en France.
- Extraits : Projet Gutenberg, Wikisource et Aozora Bunko, chacun lié dans le tableau des extraits. Mesures du 2 novembre 2026.
Sources consultées le 2 novembre 2026.
D'autres outils pour votre livre
Calculateur de couverture KDP
Largeur du dos, dimensions de la couverture et modèle pour toute taille de coupe KDP.
Mentions légales d’un livre
Les mentions légales de votre livre selon votre pays, chaque ligne expliquée.
Écrire un livre
Planifiez votre livre et écrivez-le chapitre par chapitre.
Générateur de titres de livres
Dix titres qui collent à votre histoire.